TOATE
PRODUSELE
coș de cumpărături
lei
Interior. Chinatown
Vezi
galerie

Interior. Chinatown

de Charles Yu

Titlu apărut în colecția Byblos la Curtea Veche

Id: #425810

  • Transport gratuit la comenzile de peste 140 de lei
 

Descriere produs

O carte la granița dintre scenariu și roman, plină de umor și prospețime, dar și de profunzimi, despre cum e să fii element străin chiar și într-o țară care te-a adoptat de generații
 

Cum arată viața cuiva care nu se simte protagonistul propriei existențe? Care sunt constrângerile unei astfel de vieți? Ce și până unde îi este permis să viseze? Willis Wu și-a dorit dintotdeauna să fie Tipul Care Se Pricepe La Kung Fu, dar până una alta, trebuie să se mulțumească cu a fi unul dintre miile de Bărbați Asiatici Generici care-și găsesc un rost pe platourile de filmare ale serialelor polițiste de la Hollywood. Își va îndeplini el visul, va reuși el să-și găsească locul în marea narațiune americană și dacă da, cu ce preț? O devoalare caustică a visului american, o perspectivă empatică față de cei care se străduiesc, dar nu reușesc să se integreze și o explorare plină de umor și de autoironie a stereotipurilor rasiale din America.

extinde
 

Detalii produs

Autor: Charles Yu

Traducător: Oana Zamfirache

Data apariției: septembrie 2022

Titlu original: Interior Chinatown

ISBN: 978-606-44-1268-3

Copertă: Paperback brosat

Număr pagini: 312

Limbă: Română

Dimensiuni: 13x20 cm

Hârtie: 80g/m

Editura: Curtea Veche

Teme: societate, toleranță, umor

 

Opinii editoriale

„O carte meșterită cu meticulozitate... Cu descrierile lui tulburătoare despre experiența imigrantului, despre relațiile de familie și despre dorința stăruitoare de a scăpa de constrângeri și de a trăi o viață autentică, Yu vorbește despre noi înșine.”

Los Angeles Review of Books

Interior. Chinatown ne amintește de povestirile amuzante și pline de căldură ale lui George Saunders, de umorul zgomotos și metaficțional al lui Mark Leyner și de filme precum The Truman Show.

The New York Times

„O satiră hollywoodiană ambițioasă și delicioasă.”

The Washington Post

„Nimeni nu scrie ca Yu: este deopotrivă sincer și amuzant. Și mereu inovativ la nivel formal. Noua sa carte nu seamănă cu nimic din ce s-a mai publicat: este un scenariu care iese din matcă pentru a se transforma în roman.”

The Millions

„Adună laolaltă vorba de duh usturătoare și melancolia capricioasă într-o explorare emoționantă a temei asimilării rasiale. O lectură pe care niciun cititor deprins cu aventurile intelectuale n-ar trebui s-o rateze.”

San Francisco Chronicle

„Un roman uluitor despre identitate, rasă, așteptările din partea societății și anxietatea debilitantă, scris cu umor și afecțiune.”

Washington Independent Review of Books

„Yu se distrează de minune luând peste picior felul obtuz de a fi al Hollywoodului. Interior. Chinatown este o carte exuberantă și plină de haz.”

New York Journal of Books
Charles Yu
Charles Yu
Autor

Charles Yu (n. 1976, Los Angeles) a scris patru cărți, printre care How to...

vezi autor
Oana Zamfirache
Oana Zamfirache
Traducător

Oana Zamfirache a obținut titlul de doctor în filozofie cu o teză despre feminis...

vezi autor