Mic tratat de cardiologie (ediția a doua)

Ce am făcut noi?

     Am renunțat la unele capitole (cum ar fi „alegerea metodei de evaluare”); am adăugat capitole noi (de pildă „adaptarea cordului la efortul fizic”, „cardio-oncologia”); am ameliorat unele fragmente prin schimbarea autorilor (de exemplu „tomografia computerizată” scrisă de prof. dr. Ioana Lupescu, „rezonanța magnetică nucleară” de dr. Răzvan Capșa), am îmbogățit unele capitole (de pildă „regurgitarea aortică” scrisă de dr. Roxana Enache, acesta fiind titlul doctoratului său, „evaluarea riscului perioperator în chirurgia non-cardiacă și cardiacă” scrisă de noul intervenționist dr. Lucian Predescu).

Ce am adus nou?

     Am îmbogățit unele capitole, schimbându-le aspectul: am înlocuit, de exemplu, prezentarea de caz Marfan cu altele noi, fistulele cutanate și coronariene, la „evaluarea clinică a bolilor cardiovasculare”; am ameliorat capitolele (adăugând, de pildă, „ecografia de stres” la „ecocardiografie”; am adus la zi capitolele vechi, adăugându-le noile clasificări (la „cardiomiopatii”) sau noile indicații ale ghidurilor ESC (la capitolul „tromboembolismul pulmonar”); am schimbat aproape totul – în mod special prezentările de caz (la hipertensiunea pulmonară, bolile cardiace congenitale, pericardite).

Ce frapează acum?

     Aerul nou al cărții; plăcerea de a scrie oriunde a autorilor (capitolul de „prevenție” s-a scris în străinătate) și minuțiozitatea extremă a descrierilor (vezi insuficiența cardiacă) și expunerea excepționalei experiențe a medicilor (vezi „afectarea cardiacă în alte condiții patologice”).

     Astfel, putem spune că am preluat de la maeștrii noștri – prof. dr. C. C. Iliescu, prof. dr. Costin Carp, prof. dr. Eduard Apetrei – tot ceea ce au realizat; am „cules” de la scriitorii care au publicat în Editura Academiei Române claritatea stilului și am încercat să realizăm o carte foarte bună.

Ce spun autorii?

• O experiență nouă, o bucurie de a transmite ceea ce am învățat noilor generații alegând cu parcimonie ceea ce este de scris pe hârtie. (Prof. dr. Bogdan Alexandru Popescu)

• Am scris cu deosebită conștiinciozitate tot ce mi s-a părut interesant, încercând să „prind” publicul în nesfârșitele contradicții ale insuficienței cardiace și bolilor cardiace congenitale. (Prof. dr. Ioan Mircea Coman)

• Mi-am ales cu grijă temele pentru a ilustra cât mai convingător ce este nou printre factorii de risc, insuficiența cardiacă, ischemia mezenterică. Mi-am ridicat sus ștacheta și am încercat s-o depășesc. (Conf. dr. Ruxandra Jurcuț)

• Am încercat să ies din tipare, să fac atrăgătoare prezentările ECG și de HTA prin exemple deosebite și să adaug un nou „farmec” tromboembolismului pulmonar... (Dr. Carmen Beladan)

• Am scris cu atenție, reluând nu odată textul, încercând să fac cât mai clare valvulopatiile, cu nenumăratele lor nuanțe. (Dr. Andreea Călin)

• O experiență cu adevărat nouă. Am încercat împreună cu colegii mei de echipă și chirurgul șef al clinicii de chirurgie să descriu în amănunt bolile aortei și moartea subită și resuscitarea cardiacă cu toate datele sale noi. (Conf. dr. Ovidiu Chioncel)

• Mi-am dorit să limpezesc, să aduc la zi tot ceea ce se știe acum despre angina stabilă, inclusiv despre noile anticoagulante, și să ilustrez cât mai atrăgător tot ceea ce este nou. (Dr. Adrian Mereuță)

• Nu este numai ce s-a scris (pot zice că am muncit din greu la sindroamele coronariene acute cu supradenivelare de ST), ci și modul în care s-a lucrat, nesfârșita grijă pentru fiecare amănunt, pentru fiecare cuvânt. (Dr. Cosmin Călin)