Autori \ Damaschin Pop-Buia
Vezi toate produsele

Damaschin Pop-Buia s-a născut în 1961, la Maieru, județul Bistrița-Năsăud. A absolvit Facultatea de Litere, secția Franceză-Română, a Universității „Alexandru Ioan Cuza” din Iași, promoția 1990, însă evoluția profesională și scriitoricească s-a desfășurat în Germania, unde a ales să se stabilească în anul 1992. Activitatea sa la Arhivele Districtuale din Esslingen, în vecinătatea orașului Stuttgart, s-a reflectat și în publicarea, în limba germană, a unor lucrări cu caracter arhivistic, la care a fost coautor, însă cele mai multe pagini le-a dedicat literaturii: critică literară, traduceri, eseuri și poezii. A fost colaborator al publicațiilor Convorbiri literare, Magister, Vatra, Cuibul visurilor, Neuma, Răsunetul cultural, Mesagerul literar și artistic, Mișcarea Literară, Vatra Veche și Alternanțe, revistă care apare în Germania. A publicat volumele de poeme: Poeții plâng (1997), Mângâind ninsori la Maieru/ Caressant des neiges a Maieru (ediție bilingvă, versiunea în limba franceză: Florin Avram, 1999), Cu cuvintele la plimbare (2021). A tradus din limba germană, împreună cu Delia Cristina Balaban, volumul Mozaic românesc, de Richard Müller-Schmitt (ediție îngrijită și prefațată de Ilie Rad, 2006). În 2019 a devenit membru al Asociației Societatea Scriitorilor din Bistrița-Năsăud.