Mierea

Mierea. Comandă acum cartea online, scrisă de Slobodan Despot, traducere din franceză de Florica Ciodaru-Courriol, apărută la editura Tracus Arte.

„Oscilând între o naraţiune savuroasă şi un comentariu moralo-filosofic, Slobodan Despot ne invită la o poveste în poveste: în cabinetul Verei, care vindecă pacienţii cu plante şi cuvinte înţelepte, naratorul ascultă întâmplarea lui Vasco Arţăgosu', plecat în căutarea tatălui "uitat" într-o enclavă sârbească din Croaţia, unde bătrânul învăţător s-a retras în lumea albinelor. Călătoria prin noua ţară dezmembrată de război nu va fi posibilă decât graţie preţioasei substanţe. Asistând involuntar, de pe marginea autostrăzii, la ameninţările fiului ţîfnos, Vera, o străină, le oferă banii necesari reparării maşinii care cedase sub greutatea mierii. Câteva luni mai târziu, se va trezi la uşă cu o jumătate de chintal de miere, ceea ce îi va salva cabinetul. Fiecare gest contează - iată morala în urma lecturii acestei cărţi în care mierea este liant şi sursă de înţelepciune.”

Florica Ciodaru-Courriol