Pictează-mă în culori indiene (Vol. 1)

Evelyn McKenzie este o femeie proaspăt divorţată, cu o carieră înfloritoare în industria muzicală, şi o îndrăgită profesoară de dans din America. De când se ştie, ea a iubit India. A iubit oamenii simpli şi puri ai acestei ţări, a iubit obiceiurile şi tradiţiile pe care hinduşii le respectă cu atâta dăruire. Voia să facă parte din asta, voia să simtă acele tradiţii, acea puritate a relaţiilor interpersonale. Când şansa de a-şi îndeplini visul îi bate la uşă, lasă totul în urma ei. Un fost soţ lipsit de scrupule şi o trădare ce i-a răpit şi ultima fărâmă de încredere în reprezentanţii sexului tare, o determină să plece, fără nicio urmă de regret. Charan Singh, un actor bollywoodian de renume internaţional, va reuşi să-i zdruncine lumea din temelii lui Evelyn, care se va trezi prinsă, fără voia sa, în mrejele cavalerului desăvârșit. Ea este o femeie orgolioasă, lipsită de încredere, el este un visător romantic și șarmant. El nu a cunoscut iubirea, iar ea îşi doreşte să nu o fi făcut vreodată. Curând, însă, lumea fiecăruia se va învârti în jurul celuilalt. Dar ce se întâmplă când tradiţiile pe care ea le iubea atât de mult devin un impediment în calea dragostei? Ea nu este potrivită pentru un bărbat indian, cu atât mai puţin pentru el, ai cărui părinţi îşi ghidează viaţa după normele religioase străvechi.