Limba română – manual pentru studenții străini

Conceput după principii metodologice largi, manualul are în vedere însușirea concomitentă a compartimentelor limbii: fonetică, vocabular (lexic de bază, câmpuri semantice, derivare), gramatică (structuri morfematice, combinări sintactice, topică), frazeologie. Cu fiecare lecție se asigură un progres real în practicarea activă a limbii, iar prin varietatea tematică se urmărește familiarizarea cursanților cu unele aspecte fundamentale ale realităților românești.

În sprijinul concepției că orice fapt de gramatică trebuie însușit în cadrul propoziției, deci funcțional, a fost aprofundată cercetarea posibilităților de combinare a elementelor descrise și de derivare a unei structuri sintactice în alta, s-au urmărit particularitățile de topică, întrebuințările contextuale, construcțiile specifice limbii române. Metoda adoptată asigură manualului calitatea de a putea fi predat fără recurgere la traducere în altă limbă.