Cont Wishlist

Coș

Sumar coș

Total:
0377.100.906
L-V 10:00 - 14:00
carte@cartepedia.ro
  • Cărți ficțiune
  • Cărți non-ficțiune
  • Cărți copii
  • Cărți școlare
  • Rechizite și jocuri
Minim 5% reducere la fiecare carte
Copertă produs Natyasastra. Tratat de artă dramatică Copertă produs Natyasastra. Tratat de artă dramatică
  • Copertă produs Natyasastra. Tratat de artă dramatică - thumb 1

Natyasastra. Tratat de artă dramatică

Id: #247016
( voturi)
  • Publicată în
    November 2016
  • ISBN:
    978-973-8185-10-4

  • 564 pagini
  • Copertă:
    Paperback brosat
  • Dimensiuni:
    16x23,5 cm
  • Hârtie:
    80g/m
  • vezi toate detaliile
Natyasastra. Tratat de artă dramatică

Id: #247016
( voturi)
Descriere Detalii Voturi Autori Populare în Cartepedia Vă recomandăm și Ai fost interesat și de...
 

Descriere

Natyasastra-tratatul de dramaturgie indiană-susține că artă, meșteșugul, învățătură, gândul său înțelepciunea care n-au fost manifestate în teatru nici nu există. Conform gândirii indiene, arta nu reprezintă un scop în șine, ci o cale a realizării unei experiențe lăuntrice, a regăsirii omului în propriul sau suflet. Tradiția indiană socotește dramaturgia genul desăvârșit al literaturii, teatrul-cea mai cuprinzătoare formă a artei, fiindcă el constituie o sinteză a tuturor domeniilor de artă, precum literatura, muzica, pictura, sculptura, arhitectura și dans. De aceea, Natyasastra este în același timp cartea fundamentală a esteticii indiene.

Tratatul estetic Natyasastra se ocupă de toate amănuntele posibile ale aspectelor literare, artistice și tehnice. În cele 37 de capitole ale lui, textul descrie mitologia originii teatrului, stabilește și nuanțează conceptele de rasă (experiență estetică) și bhava (sentiment), precum și canoanele esteticii literare. Tratează clasificarea pieselor de teatru, tipologia personajelor, structură piesei, prozodia și dialectologia în contextul dramaturgic, stiluri regizorale, distribuirea rolurilor, interpretarea prin rostire și gestică, expresii faciale și mișcarea membrelor, tehnică dânsului, principiile muzicii și folosirea instrumentelor muzicale. Nu neglijează nici discuțiile asupra costumației, machiajului sau a bijuteriilor, nici instrucțiunile amănunțite despre arhitectură scenei și a sălii.

Teatrul, cel mai eficace mijloc al comunicării mesajului artistic, explorează principiile estetice pe deplin. Indicațiile formulate în Natyasastra au îndrumat generații de autori, regizori și actori în conceperea piesei și prezentarea spectacolului; totodată le-au oferit spectatorilor, de-a lungul secolelor, pregătirea necesară pentru aprecierea unei opere de artă. Receptarea artei are aceeași importantă în estetică indiană că și crearea ei.

Meritul incontestabil al teatrologiei sanscrite constă în analiză subtilă a elementelor psihice, pe bază cărora au fost fixate codurile artistice și estetice. Prestigiul imens de care s-a bucurat Natyasastra în lumea indiană a făcut că regulile codificate în ea să devină normă la care se vor raportă ideile estetice și producția artistică până aproape de secolul XX.

Prima traducere a tratatului de artă dramatică în Europa.

Alte titluri de Amita Bhose:
Manual de limba sanscrită (Vol.I) , Cununi de Stele
Manual de limba sanscrită (Vol.II) , Cununi de Stele
Manual de limba sanscrită (Vol.III) , Cununi de Stele
Manual de limba bengali , Cununi de Stele
Amintiri , Cununi de Stele , colecţia Colecția Amita Bhose
Căruţa de lut , Cununi de Stele
Inspirația lui Valmiki , Cununi de Stele , colecţia Colecția Amita Bhose
Proza literară a lui Eminescu și gândirea indiană (Ediția a II-a) , Cununi de Stele
Cântecele dimineții , Cununi de Stele , colecţia Colecția Amita Bhose
Povestea prinţului Sobur , Cununi de Stele
Eminescu: Kabita / Eminescu: Poezii (ediție bilingvă) , Cununi de Stele
Soarele din prima zi , Cununi de Stele
Dhammapada Temelia legii , Cununi de Stele , colecţia Colecția Amita Bhose
Tagore în România , Cununi de Stele
Harano cithi - O scrisoare pierdutã , Cununi de Stele
Fericirea e averea vieții , Cununi de Stele
Scrisori rupte , Cununi de Stele
Proverbe și cugetări bengaleze , Cununi de Stele
Proverbe și cugetări indiene , Cununi de Stele
Jocul de-a vacanța / Chutir khela (ediție bilingvă bengali-română) , Cununi de Stele
Eminescu este magnetul care mă atrage spre România. Dialoguri cu Amita Bhose , Cununi de Stele
Dragostea încurcă, dragostea descurcă , Cununi de Stele
Eminescu și limba sanscrită , Cununi de Stele
Amita noastră... Epistole Amita Bhose - Traian Blajovici , Cununi de Stele
Am fost acuzată pentru că am iubit România , Cununi de Stele
Eminescu and India , Cununi de Stele
Steaua fără nume | Nam na jana tara , Cununi de Stele
Alte titluri de Constantin Făgetan:
Viaţa şi lucrările Părintelui Serafim Rose , Sophia
Cum să biruim deprimarea , Sophia , colecţia Psihoterapia Ortodoxă
Cartea Facerii, crearea lumii şi omul începuturilor. Perspectiva creştin-ortodoxă , Sophia , colecţia Studii teologice
Căsătoria, cale spre sfinţenie , Sophia
Boala şi tămăduirea sufletului în tradiţia ortodoxă , Sophia , colecţia Psihoterapia Ortodoxă
Viețile sfinților căsătoriți , Sophia
Vezi mai mult
 

Detalii despre carte

Traducător: Amita Bhose, Constantin Făgetan
Publicată în: November 2016
ISBN: 978-973-8185-10-4
Pagini: 564
Copertă: Paperback brosat
Editură: Cununi de Stele
Dimensiuni: 16x23,5 cm
Hârtie: 80g/m
Limba: Română
Toate categoriile:
Cărți Non-ficțiune >> Cărți Artă, arhitectură și design >> Cărți Artă și tehnică fotografică
Cărți Ficțiune >> Cărți Teatru
   
Voturi
0.0 ( voturi )

5
(0)

4
(0)

3
(0)

2
(0)

1
(0)

Ți-a plăcut produsul?

Votează și spune tuturor părerea ta aici
 
Fotografie autor Amita Bhose
Amita Bhose
Traducător
Amita Bhose s-a născut în 1933 în Calcutta și s-a stabilit în România din 1971 până 1992, atunci când a plecat dintre noi.  A fost profesoară de bengali (1972-1991), sanscrită (1978-1991) și civilizație indiană la Universitatea București.
 
A fost exegetă a operei eminesciene (doctoratul susținându-l în România, cu Eminescu drept subiect), scriitoare, traducătoare. A fost totodată prima traducătoare a lui Eminescu în Asia - în limba bengali (1969) și singura traducătoare a lui Tagore direct din limba bengali în română.
 
În 1972 a primit Premiul Uniunii Scriitorilor pentru traducerea lui Eminescu în bengali.
Vezi mai mult
Totul despre Amita Bhose
Copertă produs Manual de limba sanscrită (Vol.I)
Manual de limba sanscrită (Vol.I)
 

Populare în Cartepedia

 

Vă recomandăm și