Carte tipărită cu sprijinul financiar al Ambasadei Indiei la București
În premieră, una dintre cele 40 de piese de teatru semnate Rabindranath Tagore, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură, 1913.
Traducere românească realizată direct din limba maternă a autorului, limba bengali.
Comedie în patru acte. Prima aparitie în 1892 sub titlul Încurcături la început (Goray galad). În 1928 apare în varianta revizuită de autor (sub titlul actual). Piesa a fost montată în regia autorului în anii după publicarea primei versiuni.
Această piesă umoristică se bazează pe viața de familie a clasei intelectuale indiene din secolul trecut. Acțiunile se petrec în Calcutta.
Alte titluri de
Rabindranath Tagore:
Casa și lumea
, Amaltea
Amintiri
, Cununi de Stele , colecţia Colecția Amita Bhose
Inspirația lui Valmiki
, Cununi de Stele , colecţia Colecția Amita Bhose
Cântecele dimineții
, Cununi de Stele , colecţia Colecția Amita Bhose
Soarele din prima zi
, Cununi de Stele
Fericirea e averea vieții
, Cununi de Stele
Scrisori rupte
, Cununi de Stele
Alte titluri de
Amita Bhose:
Manual de limba sanscrită (Vol.I)
, Cununi de Stele
Manual de limba sanscrită (Vol.II)
, Cununi de Stele
Manual de limba sanscrită (Vol.III)
, Cununi de Stele
Manual de limba bengali
, Cununi de Stele
Amintiri
, Cununi de Stele , colecţia Colecția Amita Bhose
Căruţa de lut
, Cununi de Stele
Inspirația lui Valmiki
, Cununi de Stele , colecţia Colecția Amita Bhose
Proza literară a lui Eminescu și gândirea indiană (Ediția a II-a)
, Cununi de Stele
Cântecele dimineții
, Cununi de Stele , colecţia Colecția Amita Bhose
Povestea prinţului Sobur
, Cununi de Stele
Natyasastra. Tratat de artă dramatică
, Cununi de Stele
Eminescu: Kabita / Eminescu: Poezii (ediție bilingvă)
, Cununi de Stele
Soarele din prima zi
, Cununi de Stele
Dhammapada Temelia legii
, Cununi de Stele , colecţia Colecția Amita Bhose
Tagore în România
, Cununi de Stele
Harano cithi - O scrisoare pierdutã
, Cununi de Stele
Fericirea e averea vieții
, Cununi de Stele
Scrisori rupte
, Cununi de Stele
Proverbe și cugetări bengaleze
, Cununi de Stele
Proverbe și cugetări indiene
, Cununi de Stele
Jocul de-a vacanța / Chutir khela (ediție bilingvă bengali-română)
, Cununi de Stele
Eminescu este magnetul care mă atrage spre România. Dialoguri cu Amita Bhose
, Cununi de Stele
Eminescu și limba sanscrită
, Cununi de Stele
Amita noastră... Epistole Amita Bhose - Traian Blajovici
, Cununi de Stele
Am fost acuzată pentru că am iubit România
, Cununi de Stele
Eminescu and India
, Cununi de Stele
Steaua fără nume | Nam na jana tara
, Cununi de Stele
Ți-a plăcut produsul?
Votează și spune tuturor părerea ta aici INTRĂ ÎN CONTpentru a vota