Pe la patru ani, am învăţat singură să citesc şi am început să iau la rând cărţile cu poveşti din bibliotecă. În clasa a V-a, citeam Decameronul şi, până în clasa a XI-a, terminasem romanele lui Dostoievski, aşa că nu am surprins pe nimeni când m-am înscris la Facultatea de Litere din Cluj. Îmi place:
- să citesc cărţile preferate ale prietenilor;
- liniştea, dar cu muzică în surdină;
- cât de mult mă poate entuziasma o carte bună;
- cât de mult mă pot bucura oamenii care vorbesc despre cărţi bune.
Domenii: literatură rusă, literatură română, teorie şi critică literară, memorii, muzică
Liudmlia Petruşevskaia este una din cele mai năstruşnice autoare contemporane din spaţiul rusesc, iar romanul ei autobiografic, Fetiţa din Metropol, vine să confirme acest lucru. Într-un ritm când ale...
J.R. Moehringer este un jurnalist renumit, cunoscut la noi, poate, doar pentru scrierea biografiei lui Agassi, Open. În Dulcele bar, autorul îşi dezvăluie cele mai frumoase şi mai triste evenimente di...
Romanul Olgăi Slavnikova începe cu o idee provocatoare: lui Maksim T. Ermakov, un brand manager la o fabrică de ciocolată, i se propune să fie un erou, să se sacrifice pentru alţi oameni şi să îşi tra...
Deşi puţini ar asocia ruşii cu fericirea, iată un roman în care un personaj se urcă în tren şi călătoreşte prin Rusia tocmai pentru a afla dacă există fericire în Rusia. Pentru cine e familiarizat cu stilul prozatorilor ruşi, nu va fi o surpriză faptul că poveştile oamenilor pe care Nikita, curiosul personaj călător, îi întâlneşte sunt suferinde şi chiar mizere. Cu toate acestea, autoarea se joacă...
Nu de multe ori vei avea ocazia să întâlneşti un personaj ca cel din romanul lui Hrabal şi asta pentru că, după doar câteva pagini, vei ajunge să îndrăgeşti un lucrător care presează de 35 de ani hârtie veche. Într-un spaţiu totalitar, plin de opresiuni şi interdicţii, Hanta, naratorul-personaj, vorbeşte despre iubirile sale, despre cărţile pe care le salvează, despre cele pe care le distruge, pân...
Unul din cele mai bune romane al lui Barnes, Papagalul lui Flaubert are ca personaj central un cititor ideal al scriitorului francez. Geoffrey Braithwaite este un medic care vizitează locurile ce au legătură cu Flaubert, fiind preocupat de cele mai mici detalii atât din viaţa scriitorului, cât şi din romanele sale. Pasaje lungi în care sunt interpretate diferite episoade din Madame Bovary, pasaje...
Această carte de reportaje acoperă trei perioade din istoria României – deceniile interbelice, anii comunismului şi contemporaneitatea. Realităţile crude ale comunismului, paradoxurile unui centru urban şi ale unei periferii sărăcioase sunt aşezate excelent în pagină de o scriitoare extrem de talentată. Mai mult, ea aduce în prim plan aspecte deloc pozitive ale unei mentalităţi care pare să tânjea...
Andrew Solomon forează cu blândeţe, calm şi căldură cele mai întunecoase aspecte ale minţii omeneşti. Volumul său se ocupă de un studiu excelent al depresiei, al anxietăţii şi al melancoliei, într-un stil care face ca această carte să semene foarte mult cu o îmbrăţişare. În primul rand, sinceritatea cu care Andrew Solomon scrie este, de-a dreptul cuceritoare, şi, oricâte rezerve ar avea cineva faţ...
Fără îndoială, Asta nu este viaţa mea, cea mai recentă carte a Martei Petreu, este unul din cele mai bune volume de poezie pe care le-am citit în ultima vreme. Scriitoarea reuşeşte să contureze o atmosferă densă, apăsătoare, fluidă, în acelaşi timp, întrucât reuşeşte să se strecoare şi să acopere o varietate mare de emoţii şi de gânduri. Astfel, moartea apare obsesiv în poemele sale, dar şi obsesi...
Antoaneta Olteanu, una dintre cele mai bune traducătoare din limba rusă, o aduce pe Ludmila Petruşevskaia, în sfârşit, într-un volum de proză scurtă, care arată, fără îndoială, că proza contemporană din spaţiul rusesc are o culoare aparte. Scriitoarea abordează stiluri diferite, alternează povestiri realiste, tăioase, cu lumi macabre, suprearealiste, conturate de un ton caustic şi, de cele mai mul...
