Isabelle Robinet (1923‒2000) a fost și este unul dintre cei mai renumiți sinologi francezi specializați în daoism. A predat istoria și civilizația chineză la Universitatea Aix-en-Provence Marseille. A scris numeroase articole științifice și câteva cărți pe care le numea „de popularizare”, dintre care menționăm: Istoria daoismului de la origini până în secolul XIV, Herald, 2005; Introducere în alchimia interioară daoista. Despre unitate și multiplicitate, Herald, 2021; Meditația daoistă, Herald, 2007 etc.
Un excelent specialist în daoism, autoarea a fost un maestru desăvârșit pentru cei câțiva discipoli care au făcut față exigențelor sale, un om de mare cultură, dornic să cunoască, deschis la nou, optimist, iar mai presus de toate, un prieten foarte selectiv, dar de nădejde.
Operă:
- Les commentaires du Tao Te King jusqu'au VIIe siecle, Institut des Hautes Etudes Chinoises, 1981.
- La Revelation du Shangqing dans l'histoire du taoisme, Ecole Francaise d'Extreme‑Orient, 1984.
- Histoire du taoisme: des origines au XIVe siecle, Cerf, 1991.
- Introduction a l'alchimie interieure taoiste: de l'unite a la multiplicite, cu o traducere comentată a tratatului Trezirea la Adevăr, Cerf, 1995.
- Lao zi et le Tao, Bayard, Paris, 1996.
- Comprendre le Tao, Albin Michel, Paris, 2002.
- Les grands traites du Huainanzi, tradus din chineză de Isabelle Robinet, Claude Larre, Elisabeth Rochat de la Vallee, col. Patrimoines, Cerf, Paris, 1993.
