Cont Wishlist

Coș

Sumar coș

Total:
0377.100.906
L-V 10:00 - 14:00
carte@cartepedia.ro
  • Cărți ficțiune
  • Cărți non-ficțiune
  • Cărți copii
  • Cărți școlare
  • Rechizite și jocuri
Minim 5% reducere la fiecare carte
Copertă produs Vorbind pietrei Copertă produs Vorbind pietrei
  • Copertă produs Vorbind pietrei - thumb 1
  • Copertă produs Vorbind pietrei - thumb 2
  • Copertă produs Vorbind pietrei - thumb 3
  • Copertă produs Vorbind pietrei - thumb 4

Vorbind pietrei

Autor: Norman Manea

Id: #204530
( voturi)
Titlu apărut în colecția Seria de autor Norman Manea la Polirom
  • Publicată în
    January 2008
  • ISBN:
    9789734609741

  • 184 pagini
  • Copertă:
    Hardcover
  • Dimensiuni:
    13x20 cm
  • Hârtie:
    120g/m
  • vezi toate detaliile
Vorbind pietrei

Autor: Norman Manea

Id: #204530
( voturi)
Titlu apărut în colecția Seria de autor Norman Manea la Polirom
Descriere Detalii Voturi Autori De aceiași autori Populare în Cartepedia Ai fost interesat și de...
 

Descriere

Scris de Norman Manea în limba română, după o vizită, în calitate de invitat de onoare, la Târgul de Carte de la Ierusalim, în 2003, poemul Vorbind pietrei e însoțit de traduceri în zece limbi: engleză (Edward Hirsch și Norman Manea), ebraică (Yotam Reuveni), germană (Ernest Wichner), spaniolă (Victor Ivanovici), cehă (Jiri Nasinek), maghiară (Balazs Imre Jozsef), poloneză (Jerzy Kotlinski), suedeză (Dan Shafran), franceză (Letiția Ilea) și italiană (Marco Cugno).

„Promisesem gazdelor să scriu un text despre această călătorie, sau despre Târg, sau despre Israel. Am stat în fața dreptunghiului alb și amenințător al hârtiei, până când am început să scriu un soi de «adresare» cvasi-poetică umbrei tatălui meu și umbrei lui Primo Levi, bizar reuniți, dintr-odată, într-o neașteptată articulare retorică.” - Norman Manea

Alte titluri de Norman Manea:
Înaintea despărţirii. Convorbire cu Saul Bellow. Un proiect Words&Images , Polirom , colecţia Seria de autor Norman Manea
Sertarele exilului. Dialog cu Leon Volovici , Polirom , colecţia Seria de autor Norman Manea
Variante la un autoportret , Polirom , colecţia Seria de autor Norman Manea
Anii de ucenicie ai lui August Prostul , Polirom , colecţia Seria de autor Norman Manea
Curierul de Est. Dialog cu Edward Kanterian , Polirom , colecţia Seria de autor Norman Manea
Plicul negru , Polirom , colecţia Seria de autor Norman Manea
Captivi , Polirom , colecţia Seria de autor Norman Manea
Fericirea obligatorie , Polirom , colecţia Seria de autor Norman Manea
Întoarcerea huliganului (Top 10+) , Polirom , colecţia Top 10+
Zilele şi jocul , Polirom , colecţia Seria de autor Norman Manea
Despre Clovni: Dictatorul şi Artistul , Polirom , colecţia Seria de autor Norman Manea
Plicuri şi portrete , Polirom , colecţia Seria de autor Norman Manea
Laptele negru , Polirom , colecţia Seria de autor Norman Manea
Pe contur , Polirom , colecţia Seria de autor Norman Manea
Fericirea obligatorie (Top 10+) , Polirom , colecţia Top 10+
Ceaiul lui Proust și alte povestiri (Top 10+) , Polirom , colecţia Top 10+
Întoarcerea huliganului. Ediţie aniversară , Polirom , colecţia Hors Collection
Umbra exilată , Polirom
Plicul negru (Top 10+) , Polirom , colecţia Top 10+
Despre Clovni: Dictatorul şi Artistul , Polirom , colecţia Eseuri şi confesiuni
Intelectualii și fascismul în România interbelică , Litera , colecţia Kronika
Alte titluri de Tudor Jebeleanu:
Sebastian în vis , Tracus Arte , colecţia Neo
Strofe pentru toată lumea + CD , Casa Radio
Alte titluri de Dan Shafran:
Ucigaşi fără chip , RAO , colecţia Seria Inspectorul Wallander
Alte titluri de Ernest Wichner:
La început a fost dialogul. Grupul de Acţiune Banat şi prietenii , Polirom
Alte titluri de Edward Hirsch:
Focul viu. Poeme vechi și noi (1975-2010) , Polirom
Alte titluri de Letiţia Ilea:
Mi s-a părut c-am fost , Limes
În zori. At dawn. A l'aube. All alba , Limes , colecţia Arca
Consecințele politice ale păcii , Limes , colecţia Seismograme
Alte titluri de Victor Ivanovici:
Un veac de singurătate (Ediție tie-in) , RAO , colecţia Maestro
Juan de la Cruz , Tracus Arte
Vezi mai mult
 

Detalii despre carte

Autor: Norman Manea
Ilustrator: Tudor Jebeleanu
Traducător: Norman Manea, Dan Shafran, Ernest Wichner, Imre Jozsef Balazs, Marco Cugno, Edward Hirsch, Letiţia Ilea, Victor Ivanovici, Jerzy Kotlinski, Jiri Nasinek, Yotam Reuveni
Publicată în: January 2008
ISBN: 9789734609741
Pagini: 184
Colecție: Seria de autor Norman Manea
Copertă: Hardcover
Editură: Polirom
Dimensiuni: 13x20 cm
Hârtie: 120g/m
Limba: Engleză
Limba: Italiană
Limba: Franceză
Limba: Maghiară
Limba: Polonă
Limba: Cehă
Limba: Ebraică
Limba: Română
Limba: Spaniolă
Limba: Suedeză
Toate categoriile:
Cărți Ficțiune >> Cărți Contemporane
Cărți Ficțiune >> Cărți Autori Români
   
Voturi
0.0 ( voturi )

5
(0)

4
(0)

3
(0)

2
(0)

1
(0)

Ți-a plăcut produsul?

Votează și spune tuturor părerea ta aici
 
Fotografie autor Norman Manea
Norman Manea
Autor, Traducător

Norman Manea (n. 1936), unul dintre cei mai apreciați prozatori și eseiști români, profesor de literatură europeană și „writer in residence” la Bard College, New York. De la debutul din 1966 și până în 1986, când a plecat din țară, a publicat 10 volume, fiind distins cu Premiul Asociației Scriitorilor din București (1979) și Premiul Uniunii Scriitorilor (1984, anulat de Consiliul Culturii și Educației Socialiste). În 1992 a primit Bursa Guggenheim și Premiul MacArthur, în 1993 Biblioteca Națională din New York l-a sărbătorit cu prilejul acordării distincției de „Literary Lion” al bibliotecii, în 2002 i s-a atribuit Premiul internațional de literatură Nonino pentru „Opera omnia”, iar în 2006, Premiul Médicis Étranger pentru Întoarcerea huliganului. În 2010 a primit distincția „Commandeur dans l’Ordre des Arts et des Lettres” din partea guvernului francez, iar în 2011, prestigiosul premiu literar Nelly Sachs. În 2012, Uniunea Scriitorilor din România i-a decernat Premiul Național pentru Literatură.

Vezi mai mult
Totul despre Norman Manea
Copertă produs Înaintea despărţirii. Convorbire cu Saul Bellow. Un proiect Words&Images
Înaintea despărţirii. Convorbire cu Saul Bellow. Un proiect Words&Images
 

De aceiași autori

 

Populare în Cartepedia

  • Copertă produs Oscar şi Tanti Roz
    Oscar şi Tanti Roz de Eric-Emmanuel Schmitt
    5 (3)
    32,14 RON 33 83 RON 33 83 RON

    Adaugă în Coș

    Publicată în: December 2011
    ISBN: 978-606-779-971-2
    Pagini: 114
  • Carte nouă
    Copertă produs Cea mai frumoasă carte din lume și alte povestiri
    Cea mai frumoasă carte din lume și alte povestiri de Eric-Emmanuel Schmitt
    5 (2)
    37,15 RON 39 11 RON 39 11 RON

    Adaugă în Coș

    Publicată în: November 2025
    ISBN: 9786060976110
    Pagini: 208
  • Copertă produs De veghe în lanul de secară Copertă produs De veghe în lanul de secară
    De veghe în lanul de secară de J.D. Salinger
    42,81 RON 47 57 RON 47 57 RON

    Adaugă în Coș

    Publicată în: December 2023
    ISBN: 978-973-46-9732-8
    Pagini: 280
  • Copertă produs Castelul de nisip Copertă produs Castelul de nisip
    Castelul de nisip de Iris Murdoch
    10,03 RON 10 56 RON 10 56 RON

    Adaugă în Coș

    Publicată în: July 2022
    ISBN: 978-973-46-9056-5
    Pagini: 400
  • Copertă produs Portretul lui Dorian Gray Copertă produs Portretul lui Dorian Gray
    Portretul lui Dorian Gray de Oscar Wilde
    5 (1)
    23,74 RON 26 38 RON 26 38 RON

    Adaugă în Coș

    Publicată în: December 2011
    ISBN: 978-973-462-642-7
    Pagini: 252
  • Copertă produs Divina comedie. Infernul. Purgatoriul. Paradisul
    Divina comedie. Infernul. Purgatoriul. Paradisul de Dante Alighieri
    81,00 RON 90 RON 90 RON

    Adaugă în Coș

    Publicată în: April 2015
    ISBN: GM-DAA-DICIPP-15-N-001
    Pagini: 864
  • Copertă produs Aventurile lui Tom Sawyer
    Aventurile lui Tom Sawyer de Mark Twain
    5 (1)
    23,79 RON 26 43 RON 26 43 RON

    Adaugă în Coș

    Publicată în: February 2011
    ISBN: GM-MAT-AVELTS-11-N-001
    Pagini: 232
  • Copertă produs Viaţa lui Pi Copertă produs Viaţa lui Pi
    Viaţa lui Pi de Yann Martel
    50,16 RON 52 80 RON 52 80 RON

    Adaugă în Coș

    Publicată în: September 2012
    ISBN: 978-973-46-3350-0
    Pagini: 336
  • Copertă produs Sindromul de panică în Oraşul Luminilor Copertă produs Sindromul de panică în Oraşul Luminilor
    Sindromul de panică în Oraşul Luminilor de Matei Vişniec
    18,98 RON 21 09 RON 21 09 RON

    Adaugă în Coș

    Publicată în: December 2008
    ISBN: CR-MAV-SDPNOL-09-N-001
    Pagini: 312
  • Copertă produs Cititorul din peşteră
    Cititorul din peşteră de Rui Zink
    29,45 RON 31 RON 31 RON

    Adaugă în Coș

    Publicată în: October 2023
    ISBN: 9786060973089
    Pagini: 120
  • Copertă produs Prima mea carte Copertă produs Prima mea carte
    Prima mea carte de Raluca Dincă
    8,55 RON 9 50 RON 9 50 RON

    Adaugă în Coș

    Publicată în: October 2011
    ISBN: AR-RAD-PRIMMC-11-N-001
    Pagini: 184
  • Copertă produs Prima mea dezamăgire în dragoste
    Prima mea dezamăgire în dragoste de Laura Albulescu
    9,54 RON 10 60 RON 10 60 RON

    Adaugă în Coș

    Publicată în: September 2009
    ISBN: AR-LAA-PRMDND-09-N-001
    Pagini: 176
  • Copertă produs Sumki
    Sumki de Amos Oz
    29,13 RON 30 66 RON 30 66 RON

    Adaugă în Coș

    Publicată în: August 2024
    ISBN: 9786060975410
    Pagini: 120
  • Copertă produs Al zecelea om
    Al zecelea om de Graham Greene
    37,99 RON 39 99 RON 39 99 RON

    Adaugă în Coș

    Publicată în: June 2015
    ISBN: LI-GRG-AL00ZO-15-N-001
    Pagini: 144
  • Copertă produs Arta conversaţiei (Vol. 1)
    Arta conversaţiei (Vol. 1) de Ileana Vulpescu
    47,57 RON 52 86 RON 52 86 RON

    Adaugă în Coș

    Publicată în: January 2010
    ISBN: 978-606-92086-2-5
    Pagini: 460
  • Copertă produs Un studiu stacojiu
    Un studiu stacojiu de Sir Arthur Conan Doyle
    13,22 RON 14 69 RON 14 69 RON

    Adaugă în Coș

    Publicată în: May 2014
    ISBN: AP-ACD-UN00SS-14-N-001
    Pagini: 125
  • Copertă produs Marele Gatsby
    Marele Gatsby de Francis Scott Fitzgerald
    24,52 RON 30 65 RON 30 65 RON

    Adaugă în Coș

    Publicată în: April 2014
    ISBN: RA-FSF-MARELG-14-N-001
    Pagini: 256
  • Copertă produs Visul unei nopți de vară. Cum vă place
    Visul unei nopți de vară. Cum vă place de William Shakespeare
    23,79 RON 26 43 RON 26 43 RON

    Adaugă în Coș

    Publicată în: December 2012
    ISBN: MO-WIS-VUNDVC-13-N-001
    Pagini: 222
  • Copertă produs Viața lui Pi Copertă produs Viața lui Pi
    Viața lui Pi de Yann Martel
    35,10 RON 36 95 RON 36 95 RON

    Adaugă în Coș

    Publicată în: August 2014
    ISBN: 978-973-46-4789-7
    Pagini: 384
  • Copertă produs Marin Sorescu. Opere (Vol. VI) Romane, Proză scurtă
    Marin Sorescu. Opere (Vol. VI) Romane, Proză scurtă de Academia Română, Marin Sorescu
    54,83 RON 57 72 RON 57 72 RON

    Adaugă în Coș

    Publicată în: December 2004
    ISBN: FN-ARM-MSOVVR-05-N-001
    Pagini: 1240