Ecouri din trecut (Vol. 11)

O poveste fără rival. Personaje de neuitat. Detalii istorice savuroase.

Extraordinara poveste a lui Jamie Fraser, scoțianul din secolul al XVIII-lea, și a soției sale, Claire, care călătoreșteîn timp din epoca modernă, continuă. Cei doi se trezesc prinși în vâltoarea Revoluției Americane și vor fi silițisă se confrunte cu propriile temeri, credințe și neîmpliniri. Jamie, un fost iacobit și rebel fără voie, știe că americaniivor obține victoria, dar și că a fi de partea celor care vor învinge nu îi garantează supraviețuirea. El ar prefera să moarădecât să lupte împotriva fiului său, William, care este locotenent în armata britanică...

„Mă bucuram că nu mă uitasem mai devreme la grădină. Nu aș fi suportat să o văd în timpul iernii, când totul era pustiu. Am privit tijele înnegrite și întărite, covorul de frunze care putrezise pe pământ. Priveliștea ar fi frânt inima oricui, dar grădina nu mai părea părăsită. Plante răsăreau peste tot, împodobite cu flori mici, iar primăvara își așternea ghirlandele peste rămășițele iernii. Desigur, iarba și buruienile reprezentau jumătate din plante; până în vară, pădurea o să ia în stăpânire grădina, iar copacii o să ocupe parcelele pe care crescuseră cândva ceapă și varză. Amy pregătise un nou strat pentru legume, în apropierea vechii cabane. Nici ea, nici altcineva din Ridge nu mai punea piciorul aici.“