Să bântui o casă bântuită

Name: Să bântui o casă bântuită
SKU: 444155
Price: 59.9 RON
Availability: InStock
ISBN: 9786306676408

Autor: Trang Thanh Tran

Id: #444155

( voturi)

Titlu apărut în colecția Daring Alice la Alice Books

Publicată în
November 2025
ISBN:
978-630-6676-40-8
368 pagini
Copertă:
Paperback brosat
Dimensiuni:
13x20 cm
Hârtie:
80g/m
vezi toate detaliile

Să bântui o casă bântuită

Autor: Trang Thanh Tran

Id: #444155

( voturi)

Titlu apărut în colecția Daring Alice la Alice Books

Descriere Opinii editoriale Detalii Cumpărate împreună Voturi Populare în Cartepedia Vă recomandăm și Ai fost interesat și de...

Descriere

Un roman tulburător despre rădăcini, apartenență și fantomele trecutului, unde groaza se împletește cu tandrețea și lupta pentru identitate.

Jade Nguyen ajunge în Vietnam cu un singur scop: să-și ia banii promiși pentru facultate de tatăl ei și să plece de acolo. Tot ce trebuie să facă este să pretindă, timp de cinci săptămâni, că e parte dintr-o familie fericită, alături de Ba, tatăl ei înstrăinat, și de Lily, surioara ei pe care o iubește mult, într-o casă colonială pe care Ba o restaurează. Nu ar trebui să-i fie foarte greu; la urma urmei, a mințit toată viața ca să se integreze. Trebuie doar să pară suficient de heterosexuală, suficient de vietnameză și suficient de americană.

Dar casa aceasta la care muncește Ba deapănă alte planuri. Noapte de noapte, Jade se trezește paralizată. Pereții emit un sunet bizar, piciorușe și antene de insecte tot apar în locuri unde nu ar trebui să apară și urme ciudate ale strămoșilor ei care au muncit odinioară chiar aici se ivesc pe neașteptate în grădină. Și, peste toate, spectrul tulburător al unei mirese ce îi transmite avertismente criptice: Nu mânca.

Ceva vechi și rău bântuie locul și nu se va opri până nu-i va anihila pe toți. Însă nici Ba și nici Lily nu cred că se întâmplă ceva ciudat, iar Jade, dezgropând rădăcina răului din casă, trebuie să înfrunte adevărul despre cine este și cine trebuie să devină dacă vrea să-i salveze pe toți.

Vezi mai mult

Opinii editoriale

„Povestea aceasta tulburător de frumoasă despre identitate, colonialism și traume transgeneraționale ți se va furișa adânc pe sub piele, unde va rămâne pentru totdeauna. Citește-o cu lumina aprinsă. Sunt gata să mă las bântuită de orice va mai scrie Trang Thanh Tran de aici încolo.”

Emily X.R. Pan

„Un ospăț seducător, care m-a atras instantaneu prin atmosfera sa splendid de neliniștitoare; o proză vie, care transpiră orori supranaturale, dar totodată mult prea umane.”

Kate Alice Marshall

„Un melanj satisfăcător de horror clasic cu teme și frământări moderne. Și fantomele, și oamenii din această carte bogat nuanțată sunt ispititori și letali.”

Kirkus Reviews

„Înfricoșătoare și frumos scrisă… Recomandată pentru toate bibliotecile, în special pentru cele care deservesc cititorii în căutare de voci asiatice și americane de origine asiatică.”

School Library Journal

„O poveste cu fantome întunecată și delicată, pentru cititorii care nu sunt slabi de înger.”

Booklist

„Un exemplu multistratificat de horror, în care aspectele supranaturale înfricoșătoare ale poveștii se împletesc cu istoria colonialistă la fel de înfricoșătoare a unei case… O explorare captivantă a dinamicii familiilor înstrăinate și a felului în care cultura, identitatea și conceptul de «acasă» se pot schimba dramatic de la o generație la alta.”

BCCB

„Tran îmbină abil cultura vietnameză cu ororile imperialismului francez pentru a țese o poveste care te bântuie, mustind de o atmosferă profund neliniștitoare.”

Publishers Weekly

Detalii despre carte

Titlu original: She is a Haunting

Autor: Trang Thanh Tran

Traducător: Iulia Dromereschi

Publicată în: November 2025

ISBN: 978-630-6676-40-8

Pagini: 368

Colecție: Daring Alice

Copertă: Paperback brosat

Teme: adevăr, identitate, supraviețuire

Editură: Alice Books

Dimensiuni: 13x20 cm

Hârtie: 80g/m

Limba: Română

Toate categoriile:

Cărți Ficțiune >> Cărți Contemporane
Cărți Ficțiune >> Cărți Horror
Cărți Ficțiune >> Cărți Mystery, Crime și Thriller
Cărți Ficțiune >> Cărți Universale

Cumpărate împreună:

Să bântui o casă bântuită

Yellowface

Leii au murit (Vol. 2)

Preț total: 184,70 lei

Rating

0.0 ( voturi)

(0)

Ți-a plăcut produsul?

Votează și spune tuturor părerea ta aici

Populare în Cartepedia

Oscar şi Tanti Roz de Eric-Emmanuel Schmitt
5 (3)

35,00 RON 35 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: December 2011

ISBN: 978-606-779-971-2

Pagini: 114
Umbra vîntului (Vol. 1) de Carlos Ruiz Zafón
5 (2)

62,37 RON 62 37 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: July 2023

ISBN: 978-973-46-9547-8

Pagini: 488
O piatră pe cer. Imperiul (Vol. 1) de Isaac Asimov
5 (1)

29,00 RON 58 RON 58 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: December 2022

ISBN: 9786069611159

Pagini: 264
Carte nouă

Visătoarea din Ostende de Eric-Emmanuel Schmitt

55,00 RON 55 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: June 2026

ISBN: 9786060978367

Pagini: 296
...Să ucizi o pasăre cîntătoare de Harper Lee

34,83 RON 34 83 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: June 2014

ISBN: 9789734644469

Pagini: 372
Bătrînul şi marea de Ernest Hemingway

37,11 RON 39 06 RON 39 06 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: February 2014

ISBN: 978-973-46-4361-5

Pagini: 176
Povestea târfelor mele triste de Gabriel García Márquez
5 (1)

40,17 RON 40 17 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: April 2014

ISBN: RA-GGM-POVTMT-14-N-001

Pagini: 160
am uitat cum se numeşte de Daniil Harms

25,99 RON 25 99 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: December 2013

ISBN: RE-DAH-AMUCSN-14-N-001

Pagini: 176
Tudor Arghezi. Opere (Vol. V+VI) Publicistică de Academia Română, Tudor Arghezi
5 (1)

112,67 RON 112 67 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: December 2003

ISBN: FN-ART-TAOVVP-04-N-001

Pagini: 3188
Laur de Evgheni Vodolazkin

49,69 RON 49 69 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: September 2024

ISBN: 9786060970187

Pagini: 328
Pata umană de Philip Roth
5 (1)

36,95 RON 36 95 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: July 2015

ISBN: PO-PHR-PATA0U-15-N-001

Pagini: 472
I.L. Caragiale. Opere (Vol. I-V) de Academia Română, Ion Luca Caragiale
5 (2)

352,20 RON 370 74 RON 370 74 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: December 2010

ISBN: FN-ARI-ILCOVI-11-N-001

Pagini: 1000
Ion Creangă. Opere de Academia Română, Ion Creangă
3.25 (4)

70,13 RON 73 82 RON 73 82 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: January 2018

ISBN: FN-ARI-ION0CO-14-N-001

Pagini: 1354
Marginea fundaţiei. Seria Fundația (Vol. 4) de Isaac Asimov
5 (2)

34,00 RON 68 RON 68 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: April 2024

ISBN: 9786068673196

Pagini: 504
Inocenții de Ioana Pârvulescu
5 (4)

52,00 RON 52 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: April 2025

ISBN: 978-973-50-8937-5

Pagini: 348
Pulbere de stele de Neil Gaiman
4.33 (3)

24,50 RON 49 RON 49 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: February 2024

ISBN: 9786069611548

Pagini: 216
Tatăl celuilalt copil (Top 10+) de Parinoush Saniee

36,95 RON 36 95 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: January 2017

ISBN: 978-973-46-6507-5

Pagini: 296
Un bărbat pe nume Ove de Fredrik Backman
4.75 (4)

58,00 RON 58 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: June 2025

ISBN: 9786303218267

Pagini: 440
Cuore. Inimă de copil de Edmondo De Amicis
5 (1)

19,20 RON 24 RON 24 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: May 2016

ISBN: GM-EDA-CUOIDC-16-P-001

Pagini: 248
Proiectul Rosie (Top 10+) de Graeme Simsion

29,95 RON 29 95 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: January 2018

ISBN: 978-973-46-7168-7

Pagini: 312

Vă recomandăm și

Acolo unde cântă racii (ediție tie-in) de Delia Owens

69,00 RON 69 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: June 2019

ISBN: 978-606-978-538-6

Pagini: 448
Femeia la 1000°C de Hallgrímur Helgason

25,00 RON 25 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: October 2020

ISBN: AR-HAH-FEMEL1-20-N-001

Pagini: 552
Drama Casei Timoteu de Mircea Streinul

14,27 RON 19 03 RON 19 03 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: January 2018

ISBN: HO-MIS-DRAMCT-18-N-001

Pagini: 336
Ion Aluion de Mircea Streinul

11,90 RON 15 86 RON 15 86 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: January 2018

ISBN: HO-MIS-ION00A-18-N-001

Pagini: 158
Soarele răsare noaptea de Mircea Streinul

12,68 RON 16 91 RON 16 91 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: January 2018

ISBN: HO-MIS-SOARRN-18-N-001

Pagini: 158
Viața în pădure de Mircea Streinul
2.5 (2)

12,68 RON 16 91 RON 16 91 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: January 2018

ISBN: HO-MIS-VIAANP-18-N-001

Pagini: 158
Lupul din Țara Huțulilor de Mircea Streinul

12,68 RON 16 91 RON 16 91 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: January 2018

ISBN: HO-MIS-LUPDAH-18-N-001

Pagini: 124
Domnișoara Else. Între vise (Top 10+) de Arthur Schnitzler

10,56 RON 10 56 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: July 2019

ISBN: PO-ARS-DENVT1-19-N-001

Pagini: 200
Jocurile foamei (Vol. 1) de Suzanne Collins

50,21 RON 52 85 RON 52 85 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: September 2019

ISBN: AR-SUC-JOCUFV-19-N-001

Pagini: 312
Trilogia transilvană - Ediția a II-a de Miklós Bánffy
4.38 (8)

148,00 RON 148 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: January 2024

ISBN: 978-606-023-521-7

Pagini: 1448
Toată lumina pe care nu o putem vedea de Anthony Doerr

79,00 RON 79 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: October 2019

ISBN: HF-AND-TLPCNO-19-N-001

Pagini: 464
Metro 2035 (Vol. 3) de Dmitri Gluhovski
5 (2)

34,50 RON 69 RON 69 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: April 2024

ISBN: 9786069000915

Pagini: 608
Roboții și Imperiul. Seria Roboții (Vol. 5) de Isaac Asimov
5 (2)

29,50 RON 59 RON 59 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: January 2022

ISBN: 9786069000946

Pagini: 536
Livada de vișini de Anton Pavlovici Cehov

10,94 RON 11 52 RON 11 52 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: December 2019

ISBN: TE-APC-LIVADV-19-N-001

Pagini: 78
Pactul. Seria Off-Campus (Vol. 1) de Elle Kennedy

50,66 RON 63 32 RON 63 32 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: February 2025

ISBN: 978-606-9713-95-2

Pagini: 464
Războiul macului (Vol. 1) de R. F. Kuang
5 (3)

29,50 RON 59 RON 59 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: July 2020

ISBN: 9786069000472

Pagini: 584
Numele trandafirului de Umberto Eco

42,23 RON 42 23 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: February 2021

ISBN: 978-973-46-8430-4

Pagini: 624
Bunica mi-a zis să-ți spun că-i pare rău de Fredrik Backman
5 (3)

58,00 RON 58 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: November 2020

ISBN: AR-FRB-BMZSSC-20-N-001

Pagini: 496
Fundaţia. Seria Fundația (Vol. 1) de Isaac Asimov

24,50 RON 49 RON 49 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: February 2021

ISBN: 9786069611319

Pagini: 264
Fundaţia şi Imperiul. Seria Fundaţia (Vol. 2) de Isaac Asimov
5 (2)

29,00 RON 58 RON 58 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: February 2021

ISBN: 9786069611418

Pagini: 288