Osul de pește fermecat

Name: Osul de pește fermecat
SKU: 368012
Price: 42.22 RON
Availability: InStock
ISBN: 9786067889420

Autor: Charles Dickens

Id: #368012

( voturi)

Titlu apărut în colecția Arthur retro la Arthur

Publicată în
December 2020
ISBN:
9786067889420
40 pagini
Copertă:
Hardcover
Dimensiuni:
22x23 cm
Hârtie:
80g/m
vezi toate detaliile

Osul de pește fermecat

Autor: Charles Dickens

Id: #368012

( voturi)

Titlu apărut în colecția Arthur retro la Arthur

2+1 Cadou*

Descriere Detalii Cumpărate împreună Voturi Autori De aceiași autori Populare în Cartepedia Ai fost interesat și de...

Descriere

Dacă ți s-ar putea îndeplini orice dorință, care ar fi aceea?

„— Atunci fii bun și nu mai pomeni! spuse zâna Grandmarina. După ce frumoasa prințesă Alicia va căpăta o bucățică de somon – cum cred că se va întâmpla –, vei vedea că o să lase un os de pește în farfurie. Spune‑i atunci să ia osul și să‑l șteargă, să‑l frece și să‑l lustruiască, până când o să lucească asemenea sidefului, și să‑l păstreze cu grijă ca pe un dar din partea mea.
— Asta‑i tot? întrebă regele.
— Ai răbdare, domnule, îi întoarse vorba zâna Grandmarina, cu glas aspru și dojenitor. Nu‑i închide omului gura înainte de a isprăvi să vorbească! Ce ți‑e și cu voi oamenii vârstnici! Totdeauna faceți așa!
Regele își lăsă din nou capul în piept și făgădui că n‑o să mai facă niciodată așa.
— Atunci fii bun și nu mai face! răspunse zâna Grandmarina. Transmite‑i prințesei Alicia toată dragostea mea și spune‑i că acest os de pește e un dar fermecat, care nu poate fi folosit decât o singură dată în viață; dar în acea singură dată îi va împlini orice dorință, numai cu condiția ca dorința să vină la momentul potrivit. Acesta este mesajul meu. Ai grijă cum i‑l transmiți.”

Descoperă mai multe cărți scrise de Charles Dickens

Dacă ți-a plăcut cartea Osul de pește fermecat, scrisă de Charles Dickens, cu siguranță vei aprecia și celelalte titluri semnate de același autor

Viaţa lui David Copperfield (Vol. 3) , Prut
Martin Chuzzlewit, vol. I , Lider
Martin Chuzzlewit, vol. II , Lider

Vezi mai mult

Detalii despre carte

Titlu original: The Magic Fishbone

Autor: Charles Dickens

Traducător: Antoaneta Ralian

Publicată în: December 2020

ISBN: 9786067889420

Pagini: 40

Colecție: Arthur retro

Copertă: Hardcover

Editură: Arthur

Dimensiuni: 22x23 cm

Hârtie: 80g/m

Limba: Română

Toate categoriile:

Cărți pentru copii >> Cărți după grupa de vârstă >> Cărți pentru copii 4-7 ani
Cărți pentru copii >> Cărți după grupa de vârstă >> Cărți pentru copii 8-12 ani
Cărți pentru copii >> Literatura pentru copii
Speciale >> Art 2+1 Cadou
Speciale >> ART selectie
Speciale >> Carti pentru copii 1 Iunie

Cumpărate împreună:

Osul de pește fermecat

Bob cel Fără de Seamăn

Spărgătorul-de-Nuci și Regele Șoarecilor

Preț total: 144,89 lei

Rating

0.0 ( voturi)

(0)

Ți-a plăcut produsul?

Votează și spune tuturor părerea ta aici

Charles Dickens

Autor

Charles Dickens (1812 - 1870) este cel mai important și prolific prozator al literaturii victoriene. Romanele sale (dintre care amintim faimoasele Oliver Twist, Casa umbrelor, Documentele postume ale clubului Pickwick, David Copperfield) îmbină observația socială realistă cu pitorescul de factură romantică.

Vezi mai mult

Totul despre Charles Dickens

Viaţa lui David Copperfield (Vol. 3)

Antoaneta Ralian

Traducător

Antoaneta Ralian (n. 24 mai 1924 - m. 26 noiembrie 2015), absolventă a Facultăţii de Litere din Bucureşti, a fost cel mai productiv şi apreciat traducător din engleză pe care l-a dat România. A fost redactor de carte la Editura Univers.

A semnat peste 120 de traduceri (preponderent romane, dar şi piese de teatru) din autori prestigioşi: D.H. Lawrence, Thomas Hardy, Henry James, Virginia Woolf, J.D. Salinger, Lawrence Durrell, Salman Rushdie, Tennessee Williams, Raymond Federman, Russell Banks, Saul Bellow, Iris Murdoch etc.

Prezenţă vie în presa culturală, unde acorda interviuri fermecătoare.

A contribuit la volume colective în care îşi descria trăiri, experienţe şi întâlniri marcante (Cartea cu bunici, Prima mea călătorie în străinătate, Prima mea ţigară etc.).

Primeşte premii şi diplome de excelenţă din partea Uniunii Scriitorilor din România, a Asociaţiei Scriitorilor din Bucureşti, a revistei Observator cultural sau a Departamentului de Stat al SUA.

La Târgul Internaţional de Carte Gaudeamus din 2010 s-a înfiinţat Premiul special pentru traduceri care îi poartă numele.

Vezi mai mult

Totul despre Antoaneta Ralian

Fii şi îndrăgostiţi (Top 10+)

De aceiași autori

Viaţa lui David Copperfield (Vol. 3) de Charles Dickens

20,90 RON 22 RON 22 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: December 2004

ISBN: PR-CHD-VLDCVI-05-N-003

Pagini: 384
Martin Chuzzlewit, vol. I de Charles Dickens

15,07 RON 15 86 RON 15 86 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: July 2005

Pagini: 537
Martin Chuzzlewit, vol. II de Charles Dickens

15,07 RON 15 86 RON 15 86 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: July 2005

Pagini: 536
Bleak House (retelling) de Charles Dickens
3 (2)

35,05 RON 36 89 RON 36 89 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: July 2009

ISBN: UP-CHD-BLEAHR-09-N-001

Pagini: 64
Poveste de Crăciun de Charles Dickens

49,21 RON 51 80 RON 51 80 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: December 2011

ISBN: CV-CHD-POVEDC-12-N-001

Pagini: 144
Marile speranţe de Charles Dickens

45,10 RON 47 47 RON 47 47 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: December 2016

ISBN: CA-CHD-MARILS-17-N-001

Pagini: 504
2+1 Cadou*

Poveste de Crăciun de Charles Dickens

37,42 RON 39 39 RON 39 39 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: January 2017

ISBN: 9786303681337

Pagini: 96
David Coperfield. Zorii unei zile mai bune (vol. II) de Charles Dickens

22,40 RON 28 RON 28 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: February 2017

ISBN: 978-606-695-066-4

Pagini: 306
David Coperfield. Suferințele unui copil (vol. I) de Charles Dickens

21,14 RON 26 43 RON 26 43 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: March 2017

ISBN: MO-CHD-DCSUCV-17-N-001

Pagini: 304
David Copperfield. Dragoste și glorie (vol. III) de Charles Dickens

21,14 RON 26 43 RON 26 43 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: June 2017

ISBN: GM-CHD-DCDIGV-17-N-001

Pagini: 320
Poveste de Crăciun de Charles Dickens

19,20 RON 24 RON 24 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: June 2018

ISBN: 978-606-695-087-9

Pagini: 120
Marile speranțe. 2 volume de Charles Dickens

33,04 RON 34 78 RON 34 78 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: July 2018

ISBN: TE-CHD-MARS2V-18-N-001

Pagini: 565
David Copperfield. Adaptare după Charles Dickens de Charles Dickens

27,06 RON 33 83 RON 33 83 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: October 2018

ISBN: DP-CHD-DCADCD-18-N-001

Pagini: 72
Pachet Autori englezi de Charles Dickens, D.H. Lawrence, Thomas H...

101,38 RON 101 38 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: November 2020

ISBN: 594-849-284-038-2

Pagini: 1440
A Christmas Carol. Read in English de Charles Dickens, Garret White

29,63 RON 31 19 RON 31 19 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: May 2021

ISBN: GA-CDG-ACCRIE-21-N-001

Pagini: 32
Marile speranțe de Charles Dickens

29,13 RON 30 66 RON 30 66 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: September 2021

Pagini: 64
David Copperfield (3 Volume) de Charles Dickens

80,25 RON 84 47 RON 84 47 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: November 2021

ISBN: CA-CHD-DAVC3V-12-N-001

Pagini: 1112
Poveste de Crăciun de Charles Dickens

23,75 RON 25 RON 25 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: October 2022

ISBN: AR-CHD-POVDCP-09-N-001

Pagini: 96
David Copperfield de Charles Dickens

23,75 RON 25 RON 25 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: November 2022

ISBN: 978-606-36-1926-7

Pagini: 96
Oliver Twist de Charles Dickens

37,06 RON 39 01 RON 39 01 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: November 2022

Pagini: 536
2+1 Cadou*

Oliver Twist (Vol. 11) de Charles Dickens

25,10 RON 26 42 RON 26 42 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: April 2023

Pagini: 32
Lumea poveștilor lui Dickens de Charles Dickens
5 (1)

89,39 RON 94 09 RON 94 09 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: August 2024

ISBN: 978-973-50-8391-5

Pagini: 136
Oliver Twist de Charles Dickens

50,11 RON 52 75 RON 52 75 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: October 2024

ISBN: 9786060887270

Pagini: 480
2+1 Cadou*

Poveste de Crăciun de Charles Dickens

37,42 RON 39 39 RON 39 39 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: November 2024

ISBN: 9786060868286

Pagini: 160
2+1 Cadou*

Poveste de Crăciun de Charles Dickens
1.67 (3)

47,02 RON 49 49 RON 49 49 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: December 2024

ISBN: 9786067885149

Pagini: 144
Viața Domnului nostru - scrisă de Charles Dickens special pentru copiii lui de Charles Dickens

23,75 RON 25 RON 25 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: December 2025

ISBN: 9789735090364,9789735090364

Pagini: 88
Short Stories + CD (C1/C2) de Charles Dickens, Robert Louis Stevenson

57,93 RON 57 93 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: August 2008

ISBN: 9788877549372

Pagini: 304
Level 6: Oliver Twist Book and MP3 Pack de Charles Dickens

50,43 RON 50 43 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: March 2011

ISBN: 9781408274286

Pagini: 136
Level 5: Tale of Two Cities, With MP3 Audio CD

50,43 RON 50 43 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: September 2011

ISBN: 9781408276600

Pagini: 138

Greutate: 106 g
2+1 Cadou*

David Copperfield I (Vol. 25) de Charles Dickens

40,17 RON 42 28 RON 42 28 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: August 2023

ISBN: 978-630-319-092-1

Pagini: 540
2+1 Cadou*

David Copperfield II (Vol. 26) de Charles Dickens

40,17 RON 42 28 RON 42 28 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: August 2023

ISBN: 978-630-319-093-8

Pagini: 540
2+1 Cadou*

Marile speranțe II (Vol. 56) de Charles Dickens

40,17 RON 42 28 RON 42 28 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: October 2024

ISBN: 978-630-342-131-5

Pagini: 324
David Copperfield (Vol. 1 + Vol. 2) de Charles Dickens

75,22 RON 79 18 RON 79 18 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: October 2024

ISBN: 978-606-088-672-3,978-606-088-679-2

Pagini: 1136
Poveste de Crăciun de Charles Dickens

85,26 RON 89 75 RON 89 75 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: November 2024

ISBN: 9789731289137

Pagini: 176
Poveste de Crăciun - cu folio și canturi ilustrate de Charles Dickens

35,52 RON 44 40 RON 44 40 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: December 2024

ISBN: 978-606-048-810-1

Pagini: 160
2+1 Cadou*

Poveste de Crăciun (Vol. 7) de Charles Dickens

40,17 RON 42 28 RON 42 28 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: December 2024

ISBN: 978-630-342-258-9

Pagini: 144
Poveste de Crăciun de Charles Dickens

38,00 RON 40 RON 40 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: October 2025

ISBN: 978-973-47-4362-9

Pagini: 136
Marile speranțe de Charles Dickens

49,90 RON 49 90 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: March 2026

ISBN: 978-606-091-334-4

Pagini: 504
Casa Umbrelor (Vol. 1 + Vol. 2) de Charles Dickens

113,91 RON 119 90 RON 119 90 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: April 2026

ISBN: 9786303612720

Pagini: 1280

Populare în Cartepedia

Aventurile lui Habarnam şi ale prietenilor săi de Nikolai Nosov
2.83 (6)

56,05 RON 59 RON 59 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: February 2023

ISBN: 9789735090791

Pagini: 176
Teodosie cel Mic de Răzvan Rădulescu

24,50 RON 49 RON 49 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: February 2023

ISBN: PO-RZR-TEODCM-06-N-001

Pagini: 464
Rodrick e cel mai tare. Jurnalul unui puşti (Vol. 2) de Jeff Kinney

47,02 RON 49 49 RON 49 49 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: April 2025

ISBN: 9786060867708

Pagini: 232
Arest la domiciliu. Jurnalul unui puşti (Vol. 6) de Jeff Kinney

47,02 RON 49 49 RON 49 49 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: May 2024

ISBN: 9786303214429

Pagini: 232
Năsturel de Don Freeman

39,90 RON 42 RON 42 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: October 2024

ISBN: 9786306505470

Pagini: 36
Întoarcerea lui Arpagic de Ana Blandiana

54,15 RON 57 RON 57 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: January 2023

ISBN: HU-ANB-NTOALA-14-N-001

Pagini: 88
Cartea lui Julian de R.J. Palacio

42,22 RON 44 44 RON 44 44 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: January 2024

ISBN: 9786060863397

Pagini: 120
Cartea cu Apolodor de Gellu Naum
5 (1)

46,06 RON 48 48 RON 48 48 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: October 2016

ISBN: AR-GEN-CARTCA-16-N-001

Pagini: 80
Prințul Caspian. Cronicile din Narnia (Vol. 4) de Clive Staples Lewis
5 (1)

47,02 RON 49 49 RON 49 49 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: January 2021

ISBN: 9786060865919

Pagini: 200
Crăciunul lui Mog de Judith Kerr
5 (1)

29,13 RON 30 66 RON 30 66 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: November 2016

ISBN: PM-JUK-CRCILM-16-N-001

Pagini: 32
Mințile lui Billy Milligan de Daniel Keyes
5 (1)

24,50 RON 49 RON 49 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: June 2023

ISBN: 978-630-321-066-7

Pagini: 584
Fetița căreia nu-i plăcea numele său de Elif Shafak

42,75 RON 45 RON 45 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: November 2016

ISBN: 978-973-46-6374-3

Pagini: 152
Toate pânzele sus! de Radu Tudoran
5 (3)

65,25 RON 68 68 RON 68 68 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: May 2025

ISBN: 9786303212319

Pagini: 648
Când mă vei întâlni de Rebecca Stead

42,22 RON 44 44 RON 44 44 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: January 2022

ISBN: 9786060864509

Pagini: 256
Activități. Colorează conform codului de culori

5,18 RON 7 40 RON 7 40 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: December 2016

ISBN: GI-000-ACCCDC-17-N-001

Pagini: 16
Păianjenul cel harnic de Eric Carle
5 (1)

41,00 RON 41 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: October 2024

ISBN: 978-630-6505-38-8

Pagini: 24
A doua carte cu Apolodor de Gellu Naum
5 (3)

46,06 RON 48 48 RON 48 48 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: November 2020

ISBN: 9786303215556

Pagini: 64
Cuore. Inimă de copil de Edmondo De Amicis
5 (1)

19,20 RON 24 RON 24 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: May 2016

ISBN: GM-EDA-CUOIDC-16-P-001

Pagini: 248
O vară cu Isidor (Vol. 1) de Veronica D. Niculescu
5 (1)

42,75 RON 45 RON 45 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: July 2017

ISBN: 978-973-46-6869-4

Pagini: 224
Noapte bună, noapte bună, șantier sub clar de lună de Sherri Duskey Rinker

46,06 RON 48 48 RON 48 48 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: April 2025

ISBN: 9786303218038

Pagini: 32