-
Publicată în
November 2015 -
ISBN:
978-973-88905-8-9
-
36 pagini -
Copertă:
Paperback brosat -
Dimensiuni:
21,5x26 cm -
Hârtie:
120g/m - vezi toate detaliile
Ți-a plăcut această modalitate de căutare?
Ai găsit ce ai căutat?
Feedback-ul tău ne ajută să îmbunătățim rezultatele.
Mulțumim pentru feedback!
5% reducere a toate cărțile
5% extrareducere în coș cu codul VACANTA
Mulţi copii se tem de întuneric, mai ales când vine ora de culcare şi rămân singuri in pătuţul lor. Şi mai mulţi cred că joaca n-ar trebui să se termine niciodată - de ce să pierzi atât de mult timp cu un lucru plictisitor cum e dormitul? Ce trebuie să facem, ca părinţi, când copilul nostru nu poate sau nu vrea să se culce?
„Nu ţi-e somn, ursuleţule?” (Can't You Sleep Little Bear?) nu ne prezintă o soluţie-minune, ci mai degrabă ne sugerează, prin căldura ilustraţiilor şi tonul blând al textului, că întotdeauna cea mai potrivită atitudine e una bazată pe calm, încredere şi dragoste. Pui de Urs nu poate să adoarmă. „Mi-e frică de întuneric”, spune el, deşi întunericul din colţul Peşterii Urşilor în care îşi are pătuţul nu-l împiedică să se mai zbenguiască puţin. E adevărat, e întuneric în jur şi mai ales afară. Nici cel mai mare felinar nu poate răzbate în noapte. Ce-i de făcut?
„Nu ţi-e somn, ursuleţule?” este cartea sa de referinţă, iar pentru întreaga operă Martin Waddell a primit in 2004 cea mai importantă distincţie care se acordă autorilor de cărţi pentru copii - premiul Hans Cristian Andersen, oferit de International Board on Books for Young People (IBBY - www.ibby.org).
Vezi mai mult
„Temerile şi nevoile copiilor mici sunt cât se poate de reale şi concrete pentru ei. Când am scris despre ele, n-am avut nici o clipă intenţia de-a le desconsidera sau de-a le rezolva rapid printr-un happy-end forţat, cum fac multe poveşti. Deznodământul fericit trebuie să decurgă firesc din desfăşurarea poveştii. Orice poveste pentru copii trebuie să fie nu numai originală, amuzantă sau emoţionantă, ci şi… cinstită. Această convingere se regăseşte în Can't You Sleep Little Bear.”
Martin Waddell, în discursul de la decernarea premiului H.C. Andersen
Titlu original: Can't you sleep, Little Bear?
Autor: Martin Waddell
Ilustrator: Barbara Firth
Traducător: Andreea Demirgian
Publicată în: November 2015
ISBN: 978-973-88905-8-9
Pagini: 36
Copertă: Paperback brosat
Editură: Cartea Copiilor
Dimensiuni: 21,5x26 cm
Hârtie: 120g/m
Limba: Română
Toate categoriile:
Cumpărate împreună:
Preț total: 115,01 lei
Rating
0.0
( voturi)
5
(0)
4
(0)
3
(0)
2
(0)
1
(0)
Populare în Cartepedia
Habarnam pe Lună de Nikolai Nosov5 (2)65,55 RON 69 RON 69 RONAdaugă în Coș
Aventurile lui Habarnam şi ale prietenilor săi de Nikolai Nosov2.83 (6)59,00 RON 59 RON
George și cheia secretă a universului de Lucy Hawking, Stephen Hawking5 (1)61,75 RON 65 RON 65 RONAdaugă în Coș
Rodrick e cel mai tare. Jurnalul unui puşti (Vol. 2) de Jeff Kinney47,02 RON 49 49 RON 49 49 RONAdaugă în Coș
Povestiri dintr-o viaţă nu chiar atât de fabuloasă. Însemnările unei puştoa... de Rachel Renée Russell4.2 (5)47,02 RON 49 49 RON 49 49 RONAdaugă în Coș
Năsturel de Don Freeman39,90 RON 42 RON 42 RONAdaugă în Coș
Ca pe vremuri. Jurnalul unui puşti (Vol. 10) de Jeff Kinney47,02 RON 49 49 RON 49 49 RONAdaugă în Coș
Cartea cu Apolodor de Gellu Naum5 (1)46,06 RON 48 48 RON 48 48 RONAdaugă în Coș
Povești de Alexandru Mitru9,03 RON 9 51 RON 9 51 RONAdaugă în Coș
Crăciunul lui Mog de Judith Kerr5 (1)29,13 RON 30 66 RON 30 66 RONAdaugă în Coș
Jurnalul unui puşti (Vol.11) Dublu sau nimic de Jeff Kinney44,05 RON 49 49 RON 49 49 RONAdaugă în Coș
5,18 RON 7 40 RON 7 40 RONAdaugă în Coș
Păianjenul cel harnic de Eric Carle5 (1)38,95 RON 41 RON 41 RONAdaugă în Coș
A doua carte cu Apolodor de Gellu Naum5 (3)46,06 RON 48 48 RON 48 48 RONAdaugă în Coș
O vară cu Isidor (Vol. 1) de Veronica D. Niculescu5 (1)42,75 RON 45 RON 45 RONAdaugă în Coș
Noapte bună, noapte bună, șantier sub clar de lună de Sherri Duskey Rinker46,06 RON 48 48 RON 48 48 RONAdaugă în Coș
Povești despre Pacală și Tândală de Alexandru Mitru18,08 RON 19 03 RON 19 03 RONAdaugă în Coș
Darul lui Jonas (Vol. 1) de Lois Lowry41,80 RON 44 RON 44 RONAdaugă în Coș
Micul Camion Albastru la oraș de Alice Schertle20,08 RON 21 14 RON 21 14 RONAdaugă în Coș
Șepci de vânzare de Esphyr Slobodkina46,06 RON 48 48 RON 48 48 RONAdaugă în Coș
Vă recomandăm și
Portalul magic. Secretul piramidei (Vol. 3) de Mary Pope Osborne5 (3)22,10 RON 23 26 RON 23 26 RONAdaugă în Coș
Matilda | format mic de Roald Dahl4.29 (7)47,02 RON 49 49 RON 49 49 RONAdaugă în Coș
Dog Man (Vol. 1) de Dav Pilkey5 (1)47,02 RON 49 49 RON 49 49 RONAdaugă în Coș
Franklin merge la școală de Paulette Bourgeois30,40 RON 32 RON 32 RONAdaugă în Coș
47,02 RON 49 49 RON 49 49 RONAdaugă în Coș
Portalul magic. Ultimele ore pe Titanic (Vol. 17) de Mary Pope Osborne5 (1)22,10 RON 23 26 RON 23 26 RONAdaugă în Coș
Minunea de R.J. Palacio5 (6)55,65 RON 58 58 RON 58 58 RONAdaugă în Coș
Olguţa şi un bunic de milioane (Vol. 1) de Alex Moldovan5 (4)47,02 RON 49 49 RON 49 49 RONAdaugă în Coș
Noile aventuri ale lui Habarnam de I. P. Nosov5 (1)56,05 RON 59 RON 59 RONAdaugă în Coș
Portalul magic. Călătorie pe Lună (Vol. 8) de Mary Pope Osborne22,10 RON 23 26 RON 23 26 RONAdaugă în Coș
Amintiri din copilărie (ed. a II-a) de Ion Creangă10,03 RON 10 56 RON 10 56 RONAdaugă în Coș
Harry Potter și piatra filosofală (Vol.1) de J.K. Rowling5 (1)56,61 RON 59 59 RON 59 59 RONAdaugă în Coș
Ultima picătură. Jurnalul unui puşti (Vol. 3) de Jeff Kinney44,05 RON 49 49 RON 49 49 RONAdaugă în Coș
Harry Potter și Ordinul Phoenix (Vol. 5) de J.K. Rowling5 (1)70,11 RON 78 78 RON 78 78 RONAdaugă în Coș
James şi piersica uriaşă | Format mic de Roald Dahl5 (1)47,02 RON 49 49 RON 49 49 RONAdaugă în Coș
Harry Potter și Pocalul de Foc (Vol. 4) de J.K. Rowling5 (1)74,84 RON 78 78 RON 78 78 RONAdaugă în Coș
Harry Potter și Prințul Semisânge (Vol. 6) de J.K. Rowling5 (1)74,84 RON 78 78 RON 78 78 RONAdaugă în Coș
Charlie și Fabrica de Ciocolată | format mare de Roald Dahl5 (1)47,02 RON 49 49 RON 49 49 RONAdaugă în Coș
Ale și Sufletul Cărților de Alex Donovici55,51 RON 62 37 RON 62 37 RONAdaugă în Coș
Portalul magic. Aventuri în jungla Amazonului (Vol. 6) de Mary Pope Osborne5 (1)22,09 RON 23 25 RON 23 25 RONAdaugă în Coș
Nu ți-e somn, ursulețule?
Nu ți-e somn, ursulețule?
Ți-a plăcut produsul?
Votează și spune tuturor părerea ta aici INTRĂ ÎN CONTpentru a vota