Jurnalul unei povești sau cum am devenit spectacol de teatru de păpuși pentru copii

„Într-o zi geroasă de iarnă, undeva în preajma sărbătorilor, mă pomenesc că o mînă se întinde și mă scoate din raftul bibliotecii. E drept că stăteam de multă vreme acolo și, cum nimeni nu mă mai băgase în seamă, mă cam plictiseam. Erau scoase din bibliotecă alte povești ca „Fata babei și fata moșneagului” de Ion Creangă, „Crăiasa zăpezilor” de Hans Christian Andersen, „Cenușăreasa” de fraţii Grimm, dar eu nu. Eu stăteam nemișcată de multă vreme, iar acel moment a fost o mare bucurie pentru mine. Trebuie să vă spun că întîmplarea despre care vă povestesc avea loc în casa unui regizor de teatru. M-am bucurat enorm! M-am gîndit că regizorul Adrian, așa îl cheamă, vrea să transforme povestea într-un spectacol de teatru pentru copii.

Aaaa! Știţi ce este un regizor? Uite, vă explic! Regizorul de teatru este cel care imaginează și creează un spectacol, iar sub coordonarea lui, sub îndrumarea lui spectacolul prinde viaţă și ajunge să fie ceea ce vedeţi pe scenă voi, spectatorii, cînd veniţi la teatru. El este „directorul” spectacolului, „ochiul” din afară, care coordonează toate creaţiile implicate în spectacol astfel încît să fie totul așa cum își dorește și cum și-a imaginat el.”