Dincolo de frontiere

Name: Dincolo de frontiere
SKU: 312867
Price: 15.86 RON
Availability: InStock
ISBN: 9789734681518

Autor: Andreï Makine

Id: #312867

( voturi)

Titlu apărut în colecția Biblioteca Polirom la Polirom

Publicată în
May 2020
ISBN:
978-973-468-151-8
256 pagini
Copertă:
Paperback brosat
Dimensiuni:
13x20 cm
Hârtie:
80g/m
vezi toate detaliile

Dincolo de frontiere

Autor: Andreï Makine

Id: #312867

( voturi)

Titlu apărut în colecția Biblioteca Polirom la Polirom

Descriere Opinii editoriale Detalii Cumpărate împreună Voturi Autori De aceiași autori Populare în Cartepedia Ai fost interesat și de...

Descriere

Andreï Makine a dezvăluit, spre stupefacţia generală, într-un interviu din 2011 pentru Le Figaro, că sub semnătura scriitorului Gabriel Osmonde se ascunde tot el. Sub propriul nume, încoronat de laurii premiului Goncourt în 1995, a publicat 18 volume, sub cel de-al doilea, doar patru. Romanul Dincolo de frontiere îi aduce pe cei doi între coperţile aceleiaşi cărţi, în care Osmonde devine personaj, mentor spiritual, mag şi călător prin interstiţiile lumii vizibile. Complexa arhitectură a volumului, sub arcadele căreia se intersectează nu doar măşti umane din toate azimuturile, ci şi ficţiuni diferite, ne poartă de la Paris la Bruxelles şi apoi într-o Abhazie edenică, unde suntem pregătiţi să înţelegem rosturile celei de-a Treia Naşteri, Alternaşterea, adică supravieţuirea dincolo de identităţile noastre, biologică şi socială, şi chiar „dincolo de dispariţia noastră fizică”.

Descoperă mai multe cărți scrise de Andreï Makine

Dacă ți-a plăcut cartea Dincolo de frontiere, scrisă de Andreï Makine, cu siguranță vei aprecia și celelalte titluri semnate de același autor

Femeia care aştepta , Polirom
Patria locotenentului Schreiber , Polirom
Iubirea omenească (Top 10+) , Polirom

Vezi mai mult

Opinii editoriale

„Frontierele despre care vorbeşte autorul Testamentului francez sunt cele pe care le depăşeşti prin radicalizare, sau prin exil, dar şi cele ale romanului. Cine vorbeşte, de fapt, în această carte? Andreï Makine îşi pune o mulţime de măşti. Dacă Gabriel Osmonde este un nume de împrumut cu care a semnat mai multe romane în urmă cu vreo zece ani, mai ales Alternaştere, deducem că în Dincolo de frontiere există trei voci: Lynden, Osmonde şi Makine. Adică un cavaler al Apocalipsei, un scriitor bântuit de viziuni felliniene şi un narator mai rezonabil. Pe cine trebuie să asculţi? Acest joc ne conduce la singura întrebare care merită pusă: se poate spune totul prin literatură? Cu-adevărat? În ce măsură o epocă îi permite unui scriitor – Makine, Osmonde, Lynden – să deschidă robinetul temerilor şi fantasmelor sale, să elibereze torente de cuvinte, idei, imagini fără să i se reproşeze că provoacă, perverteşte, murdăreşte?”

Le Figaro littéraire

„De data aceasta, Andreï Makine nu ne mai ia cu el în călătorie în Siberia, ci împinge tot mai departe limitele noastre psihologice. În Dincolo de frontiere, el pune sub semnul întrebării atât condiţia umană, cât şi pe cea de scriitor: poate acesta din urmă să scrie totul? Un roman sclipitor şi exploziv.”

La Voix du Nord

Detalii despre carte

Autor: Andreï Makine

Traducător: Daniel Nicolescu

Publicată în: May 2020

ISBN: 978-973-468-151-8

Pagini: 256

Colecție: Biblioteca Polirom

Copertă: Paperback brosat

Editură: Polirom

Dimensiuni: 13x20 cm

Hârtie: 80g/m

Limba: Română

Toate categoriile:

Cărți Ficțiune >> Cărți Contemporane
Cărți Ficțiune >> Cărți Universale

Cumpărate împreună:

Dincolo de frontiere

Omul duplicat

Calendarul unei vechi iubiri

Preț total: 111,86 lei

Rating

0.0 ( voturi)

(0)

Ți-a plăcut produsul?

Votează și spune tuturor părerea ta aici

Andreï Makine

Autor

Andreï Makine (n. 1957, Siberia) se numără printre cei mai apreciaţi scriitori francezi contemporani, după succesul răsunător al Testamentului francez (1995), distins cu Prix Goncourt, Prix Médicis şi Prix Goncourt des Lycéens. Scrise într-un stil sobru şi evocator inconfundabil, romanele sale au încântat publicul cititor, fiind traduse în peste patruzeci de limbi. La Editura Polirom au mai apărut: Iubirea omenească, Pe vremea fluviului Amur, Testamentul francez, Crima Olgăi Arbelina, Pământul şi cerul lui Jacques Dorme, Femeia care aştepta, Recviem pentru Est, Viaţa unui bărbat necunoscut, Cartea scurtelor iubiri eterne, O femeie iubită, Patria locotenentului Schreiber, Arhipelagul altei vieţi.

Vezi mai mult

Totul despre Andreï Makine

Femeia care aştepta

De aceiași autori

Femeia care aştepta de Andreï Makine

25,40 RON 25 40 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: December 2004

ISBN: PO-ANM-FEMECA-05-N-001

Pagini: 224
Patria locotenentului Schreiber de Andreï Makine

28,49 RON 28 49 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: August 2015

ISBN: PO-ANM-PATRLS-15-N-001

Pagini: 200
Iubirea omenească (Top 10+) de Andreï Makine

24,26 RON 24 26 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: August 2017

ISBN: 978-973-46-7004-8

Pagini: 304
Femeia care aștepta (Top 10+) de Andreï Makine

15,86 RON 15 86 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: August 2019

ISBN: 978-973-46-7933-1

Pagini: 216
O femeie iubită de Andreï Makine

36,95 RON 36 95 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: November 2022

ISBN: PO-ANM-O000FI-13-N-001

Pagini: 312
Prietenul armean (Top 10+) de Andreï Makine
5 (1)

31,66 RON 31 66 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: December 2023

ISBN: 978-973-46-9737-3

Pagini: 240
Calendarul unei vechi iubiri de Andreï Makine
5 (1)

37,00 RON 37 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: January 2024

ISBN: 978-973-46-9702-1

Pagini: 184
Recviem pentru Est de Andreï Makine

48,00 RON 48 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: May 2024

ISBN: 978-973-341-613-5

Pagini: 296
Arhipelagul altei vieți de Andreï Makine

31,66 RON 31 66 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: July 2024

ISBN: 978-630-344-009-5

Pagini: 270
Crima Olgăi Arbelina de Andreï Makine

48,00 RON 48 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: September 2024

ISBN: 9789733412595

Pagini: 286
Pământul și cerul lui Jacques Dorme de Andreï Makine

31,00 RON 31 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: September 2024

ISBN: 9789733417019

Pagini: 208
Prizonierul visului stacojiu de Andreï Makine

59,00 RON 59 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: November 2025

ISBN: 978-630-344-300-3

Pagini: 450

Populare în Cartepedia

Oscar şi Tanti Roz de Eric-Emmanuel Schmitt
5 (3)

35,00 RON 35 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: December 2011

ISBN: 978-606-779-971-2

Pagini: 114
Umbra vîntului (Vol. 1) de Carlos Ruiz Zafón
5 (2)

62,37 RON 62 37 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: July 2023

ISBN: 978-973-46-9547-8

Pagini: 488
O piatră pe cer. Imperiul (Vol. 1) de Isaac Asimov
5 (1)

29,00 RON 58 RON 58 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: December 2022

ISBN: 9786069611159

Pagini: 264
Carte nouă

Visătoarea din Ostende de Eric-Emmanuel Schmitt

55,00 RON 55 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: June 2026

ISBN: 9786060978367

Pagini: 296
Curenţii spaţiului. Imperiul (Vol. 3) de Isaac Asimov
5 (1)

24,50 RON 49 RON 49 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: April 2014

ISBN: 9786069611104

Pagini: 272
...Să ucizi o pasăre cîntătoare de Harper Lee

34,83 RON 34 83 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: June 2014

ISBN: 9789734644469

Pagini: 372
Bătrînul şi marea de Ernest Hemingway

37,11 RON 39 06 RON 39 06 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: February 2014

ISBN: 978-973-46-4361-5

Pagini: 176
Povestea târfelor mele triste de Gabriel García Márquez
5 (1)

40,17 RON 40 17 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: April 2014

ISBN: RA-GGM-POVTMT-14-N-001

Pagini: 160
am uitat cum se numeşte de Daniil Harms

25,99 RON 25 99 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: December 2013

ISBN: RE-DAH-AMUCSN-14-N-001

Pagini: 176
Tudor Arghezi. Opere (Vol. V+VI) Publicistică de Academia Română, Tudor Arghezi
5 (1)

112,67 RON 112 67 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: December 2003

ISBN: FN-ART-TAOVVP-04-N-001

Pagini: 3188
Laur de Evgheni Vodolazkin

49,69 RON 49 69 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: September 2024

ISBN: 9786060970187

Pagini: 328
Pata umană de Philip Roth
5 (1)

36,95 RON 36 95 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: July 2015

ISBN: PO-PHR-PATA0U-15-N-001

Pagini: 472
I.L. Caragiale. Opere (Vol. I-V) de Academia Română, Ion Luca Caragiale
5 (2)

352,20 RON 370 74 RON 370 74 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: December 2010

ISBN: FN-ARI-ILCOVI-11-N-001

Pagini: 1000
Ion Creangă. Opere de Academia Română, Ion Creangă
3.25 (4)

70,13 RON 73 82 RON 73 82 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: January 2018

ISBN: FN-ARI-ION0CO-14-N-001

Pagini: 1354
Marginea fundaţiei. Seria Fundația (Vol. 4) de Isaac Asimov
5 (2)

34,00 RON 68 RON 68 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: April 2024

ISBN: 9786068673196

Pagini: 504
Inocenții de Ioana Pârvulescu
5 (4)

52,00 RON 52 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: April 2025

ISBN: 978-973-50-8937-5

Pagini: 348
Pulbere de stele de Neil Gaiman
4.33 (3)

24,50 RON 49 RON 49 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: February 2024

ISBN: 9786069611548

Pagini: 216
Tatăl celuilalt copil (Top 10+) de Parinoush Saniee

36,95 RON 36 95 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: January 2017

ISBN: 978-973-46-6507-5

Pagini: 296
Un bărbat pe nume Ove de Fredrik Backman
4.75 (4)

58,00 RON 58 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: June 2025

ISBN: 9786303218267

Pagini: 440
Cuore. Inimă de copil de Edmondo De Amicis
5 (1)

19,20 RON 24 RON 24 RON

Adaugă în Coș

Publicată în: May 2016

ISBN: GM-EDA-CUOIDC-16-P-001

Pagini: 248