Romanul „Darul lui Humboldt” a primit Premiul Pulitzer, iar Saul Bellow a fost distins cu Premiul Nobel pentru Literatură.
Mulți ani, marele poet Von Humboldt Fleisher și Charlie Citrine, un tânăr îndrăgostit de literatură, au fost cei mai buni prieteni. La moartea sa, însă, Humboldt este un ratat, iar viața lui Charlie a atins un moment de criză: cariera sa se află în impas, este prins într-un divorț dureros, îndrăgostit de o tânără total nepotrivită și are o legătură cu un mafiot nevrotic. Charlie descoperă însă neașteptata moștenire transmisă de Humboldt de dincolo de mormânt, fapt care îi va schimba radical viaţa.
Saul Bellow s-a născut în 1915 la Montreal, în Canada, într‑o familie de emigranți evrei ruși.
A urmat cursurile Universității din Chicago, ale Universității Northwestern și ale Universității din Wisconsin, luându‑și licența în sociologie și antropologie. A fost membru al National Institute of Arts and Letters.
În 1975 a obținut Premiul Pulitzer pentru Darul lui Humboldt, iar în 1976 a primit Premiul Nobel pentru Literatură. În 1984 e numit de președintele francez François Mitterand Comandor al Legiunii de Onoare.
Până în prezent, Bellow este singurul scriitor căruia i s‑a acordat de trei ori National Book Award. Dată fiind contribuția sa extraordinară la dezvoltarea literelor americane, în anul 1988 i‑a fost conferit și cel mai înalt titlu pe care guvernul american îl acordă artiștilor – National Medal of Arts.
Saul Bellow a debutat în 1941 cu o nuvela apărută în paginile revistei Partisan Review. I‑au urmat romanele Hoinarul (1944), Victima (1947), Aventurile lui Augie March (1953; Polirom 2008), Trăiește‑ți clipa (1956; Polirom, 2002), Henderson, regele ploii (1959; Polirom, 2007), Herzog (1964; Polirom, 2004), Planeta domnului Sammler (1970; Polirom, 2008), Darul lui Humboldt (1975; Polirom, 2003), Iarna decanului (1982; Polirom, 2005), Ravelstein (2000; Polirom, 2001, 2008). Din creația lui Saul Bellow au mai fost traduse în română jurnalul de călătorie Până la Ierusalim și înapoi (1976; Polirom, 2008) și antologia Filiera Bellarosa și alte povestiri (2010).
Prozatorul a încetat din viață pe 5 aprilie 2005, în Brookline, Massachusetts.
Antoaneta Ralian (n. 24 mai 1924 - m. 26 noiembrie 2015), absolventă a Facultăţii de Litere din Bucureşti, a fost cel mai productiv şi apreciat traducător din engleză pe care l-a dat România. A fost redactor de carte la Editura Univers.
A semnat peste 120 de traduceri (preponderent romane, dar şi piese de teatru) din autori prestigioşi: D.H. Lawrence, Thomas Hardy, Henry James, Virginia Woolf, J.D. Salinger, Lawrence Durrell, Salman Rushdie, Tennessee Williams, Raymond Federman, Russell Banks, Saul Bellow, Iris Murdoch etc.
Prezenţă vie în presa culturală, unde acorda interviuri fermecătoare.
A contribuit la volume colective în care îşi descria trăiri, experienţe şi întâlniri marcante (Cartea cu bunici, Prima mea călătorie în străinătate, Prima mea ţigară etc.).
Primeşte premii şi diplome de excelenţă din partea Uniunii Scriitorilor din România, a Asociaţiei Scriitorilor din Bucureşti, a revistei Observator cultural sau a Departamentului de Stat al SUA.
La Târgul Internaţional de Carte Gaudeamus din 2010 s-a înfiinţat Premiul special pentru traduceri care îi poartă numele.
De aceiași autori
Darul lui Humboldt de Saul Bellow49,99 RON 49 99 RONAdaugă în Coș
Ravelstein de Saul Bellow49,99 RON 49 99 RONAdaugă în Coș
Populare în Cartepedia
Oscar şi Tanti Roz de Eric-Emmanuel Schmitt5 (3)35,00 RON 35 RONAdaugă în Coș
Umbra vîntului (Vol. 1) de Carlos Ruiz Zafón5 (2)62,37 RON 62 37 RONAdaugă în Coș
O piatră pe cer. Imperiul (Vol. 1) de Isaac Asimov5 (1)29,00 RON 58 RON 58 RONAdaugă în Coș
Visătoarea din Ostende de Eric-Emmanuel Schmitt55,00 RON 55 RONAdaugă în Coș
Curenţii spaţiului. Imperiul (Vol. 3) de Isaac Asimov5 (1)24,50 RON 49 RON 49 RONAdaugă în Coș
...Să ucizi o pasăre cîntătoare de Harper Lee34,83 RON 34 83 RONAdaugă în Coș
Bătrînul şi marea de Ernest Hemingway37,11 RON 39 06 RON 39 06 RONAdaugă în Coș
Povestea târfelor mele triste de Gabriel García Márquez5 (1)40,17 RON 40 17 RONAdaugă în Coș
am uitat cum se numeşte de Daniil Harms25,99 RON 25 99 RONAdaugă în Coș
Tudor Arghezi. Opere (Vol. V+VI) Publicistică de Academia Română, Tudor Arghezi5 (1)112,67 RON 112 67 RONAdaugă în Coș
Laur de Evgheni Vodolazkin49,69 RON 49 69 RONAdaugă în Coș
Pata umană de Philip Roth5 (1)36,95 RON 36 95 RONAdaugă în Coș
I.L. Caragiale. Opere (Vol. I-V) de Academia Română, Ion Luca Caragiale5 (2)352,20 RON 370 74 RON 370 74 RONAdaugă în Coș
Ion Creangă. Opere de Academia Română, Ion Creangă3.25 (4)70,13 RON 73 82 RON 73 82 RONAdaugă în Coș
Marginea fundaţiei. Seria Fundația (Vol. 4) de Isaac Asimov5 (2)34,00 RON 68 RON 68 RONAdaugă în Coș
Inocenții de Ioana Pârvulescu5 (4)52,00 RON 52 RONAdaugă în Coș
Pulbere de stele de Neil Gaiman4.33 (3)24,50 RON 49 RON 49 RONAdaugă în Coș
Tatăl celuilalt copil (Top 10+) de Parinoush Saniee36,95 RON 36 95 RONAdaugă în Coș
Un bărbat pe nume Ove de Fredrik Backman4.75 (4)58,00 RON 58 RONAdaugă în Coș
Cuore. Inimă de copil de Edmondo De Amicis5 (1)19,20 RON 24 RON 24 RONAdaugă în Coș
Ți-a plăcut produsul?
Votează și spune tuturor părerea ta aici INTRĂ ÎN CONTpentru a vota