Statele Unite ale românilor

DORIAN BRANEA este eseist, traducător, antreprenor cultural şi diplomat. Absolvent al Facultăţii de Litere, Filozofie şi Istorie a Universităţii de Vest din Timişoara. Doctorat în anglistică-americanistică, la aceeaşi universitate. Specializări postuniversitare în relaţii internaţionale (Universitatea Georgetown) şi management (Universitatea Oxford). Redactor al revistei Orizont (din 1995) şi membru al grupului de studii comparate „A Treia Europă“ (din 1998). Fellow al Universităţii Central-Europene din Budapesta (2003–2004). Profesor-asociat în cadrul Masteratului de Studii Americane al Universităţii de Vest în perioada 2003–2005. Director-fondator al Institutului Cultural Român din Varşovia (2006–2010) şi director, începând din 2010, al Institutului Cultural Român din Londra. Preşedinte al Asociaţiei Institutelor Culturale Europene din Londra (EUNIC London) între 2012 şi 2014. Traducător, împreună cu Cristina Chevereşan, al cărţilor Raiul pe pământ. Mărirea şi decăderea socialismului, de Joshua Muravchik (Editura Brumar, 2004), şi Marea Neagră: O istorie, de Charles King (ediţia a doua, Editura Polirom, 2015).