Zorin Diaconescu (n. 11 septembrie 1948, Timișoara) a urmat studii de filologie la Universitatea Babeș-Bolyai (1972). A fost profesor de limba engleză până în 1990. Din 1991, a fost jurnalist la Radio Cluj și Radio România (București), producător TV, traducător. A debutat în periodiceele Tribuna, Astra cu recenzii, critică și traduceri.
A publicat: Schimbarea la față, roman, Editura Eikon, 2009; Undeva, cândva, 1989, roman, Editura Astra, 2018; Let’s Talk about Summer, antologie, 2017, Leaves of Autumn, antologie, 2018, Winter is Coming, antologie, 2019, Blue Ribbon of Spring, antologie, 2021, publicate la Editura Expeditionen, Hamburg; Amaravati Poetic Prism 2019, antologie, Cultural Centre of Vijayawada & Amaravati (CCVA), Vijayawada, Andhra Pradesh, India, 2019; Declarație pe proprie răspundere. Cenaclul UBB în pandemie. Antologie. Cu un argument de Ion Mureșan (coord.: Luminița Rusu, ROC), Editura Școala Ardeleană, 2021. Traduceri: Radu Țuculescu, Der Mikrowellenherd, Editura Lehner, 2008; Radu Salvan, The Little Banker, Austin Macauley Publishers, New York, 2020; Delia Munteanu, Journeys with Olga Tokarczuk, Polirom, 2019.