Ramona Simuț este doctor în filologie al Universității din Utrecht și conferențiar universitar în literatură comparată și teorie literară la Universitatea Emanuel din Oradea. Printre publicațiile sale se numără o serie de volume de autor, precum Elements of Cultural Continuity in Modern German Literature. A Study of Goethe, Nietzsche, and Mann, Literatură comparată. Texte și contexte literare din Antichitate până în postmodernism; douăsprezece volume coordonate, precum Literature between Convenience and Challenge, Dimensions of Criticism. From Irony to Praxis in Literature and Language, The Literature of Expatriates; peste șaptezeci de volume reprezentând traduceri și lucrări cu editare filologică; peste treizeci de articole și studii individuale de specialitate, precum „Morpheus of the Angels as Literary Project. Shapeshifting Onto the Body”, „Humanity in Schillebeeckx’s Hermeneutic Phenomenology. Towards a Methodology”, „Is Memory Just a Technical Tool in Modern Fiction? A Look into the Growth of Time and Memory in Proust and Kafka” etc., la care se adaugă o serie de conferințe naționale și internaționale pe teme de literatură comparată, teologie liberală, estetică și teorie literară.
