Nguyễn Phan Quế Mai s-a născut și a crescut în Vietnam și provine dintr-o familie de fermieri și profesori. Este ambasador al păcii și militează pentru sprijinirea celor defavorizați, pentru educația copiilor, protejarea mediului și echitate socială. A publicat cărți de poezie, ficțiune, nonficțiune, în limbile vietnameză și engleză, Cântecul munților fiind primul roman apărut în engleză. Este o scriitoare tradusă în peste 20 de țări. În 2020 a obținut doctoratul în creative writing la Universitatea Lancaster din Marea Britanie. A tradus poezie și proză și a câștigat numeroase distincții și premii importante: premiul pentru debut BookBrowse, International Book, PEN Oakland/Josephine Miles Literary, Nota Bene, Rhegium Julii, Dayton Literary Peace.
