Geoffrey Chaucer

Primul mare poet englez, predecesor al lui Shakespeare, cunoscator al limbilor anglo-normanda, franceza si italiana, initiat in stiintele acelei vremi (medicina, fizica, alchimie, astronomie), Geoffrey Chaucer (cca 1340-1400) revolutioneaza poezia autohtona anglo-saxona, permitind patrunderea unor influente ignorate (sau respinse) prin traditie pina atunci: influenta franceza – traduce in limba engleza romanta medievala Le Roman de la Rose – si cea italiana – Virgiliu, Ovidiu, Horatiu, Seneca, Cicero, dar si Dante, Petrarca si Boccacio, contemporanii sai. Cele doua volume ale Povestirilor din Canterbury au fost editate la Polirom in traducerea impecabila a lui Dan Dutescu, dublata fericit prin ilustratiile lui Val Munteanu.