Corina Bernic

Corina Bernic (n. 1981) – scriitor, traducator, jurnalist, manager cultural. A studiat germanistica si anglistica la Facultatea de Limbi si Literaturi Straine a Universitatii „Al.I. Cuza” din Iasi si la Universitatea din Konstanz. Studii de masterat la Iasi si Konstanz, burse de studiu si de cercetare la Universitatea Humboldt din Berlin si Universitatea din Erfurt. A fost jurnalist TVR, sef de departament in cadrul Centrului National al Cartii apartinind de Institutul Cultural Roman si manager cultural al Fundatiei Robert Bosch. A publicat articole in diverse ziare si reviste din Romania (Observator cultural, Dilemateca, Dilema veche, Timpul etc.) si din strainatate (Neue Zurcher Zeitung, Pescanik – Serbia, Svet – Cehia), proza in diverse antologii, a editat antologia de proza scurta Primii mei blugi (Art, 2009) si antologia bilingva a Festivalului International de poezie „Oskar Pastior”, Sibiu, 2007 (Art, ed. I, 2008; ed. a II-a, 2009). A tradus volume semnate de Jean Amery, Herta Muller, Daniel Kehlmann, Peter Handke, Oskar Pastior, Peter Sloterdijk. In 2011 a publicat volumul de poezii Casa scarilor la Casa de pariuri literare din Bucuresti.