REGULAMENTUL OFICIAL AL CONCURSULUI „CARTEPEDIA TE ÎNDEAMNĂ SĂ IEI O PAUZĂ PENTRU CITIT”

Concursul ,,Cartepedia te îndeamnă să iei o pauză pentru citit” (denumit în cele ce urmează „CONCURS”) este organizat de S.C. One Distribution Company, cu sediul în București, sector 6, Splaiul Independenței nr. 315-317-319, OB LD 18, Nr. Reg. Com: J4012838/2008, CUI RO 24235942, atribut fiscal RO, având contul RO87BRDE441SV21172034410, deschis la BRD, agenția Carol, înregistrată la Registrul de evidenţă a prelucrărilor de date cu caracter personal având numărul 18614/10.02.2011, reprezentată legal prin Bâtea Iuliana, Administrator (denumită în prezenta „Organizatorul”), prin pagina oficială de Facebook a librăriei online www.cartepedia.ro.

Participanţii sunt obligaţi să respecte toţi termenii şi condițiile Regulamentului Oficial, potrivit celor menţionate mai jos (denumit în continuare “Regulament Oficial”).

Regulamentul Oficial este întocmit şi va fi făcut public conform legislaţiei aplicabile din România, pe website-ul cartepedia.ro, fiind disponibil în mod gratuit oricărei persoane interesate, precum și prin solicitare scrisă.

Organizatorul îşi rezervă dreptul de a modifica prezentul Regulament Oficial, prin întocmirea unui act adițional, urmând ca astfel de modificări să fie făcute publice, cu cel puțin 24 de ore înaintea intrării acestora în vigoare.

ARIA GEOGRAFICĂ ȘI DURATA DE DESFĂŞURARE A CONCURSULUI

Concursul este organizat online (Instagram Cartepedia) şi se desfăşoară pe teritoriul României, în perioada 17.11.2021 – 21.11.2021. Organizatorul își rezervă dreptul de a prelungi sau a scurta perioada Concursului pe parcursul derulării acestuia, dar nu înainte de a anunța acest lucru public conform prevederilor prezentului Regulament.

CONDIŢII DE PARTICIPARE LA CONCURS

La acest Concurs pot participa, pe toată perioada de desfăşurare a acestuia, toți cetăţenii români (în calitate de persoană fizică) cu domiciliul / reședința în România (denumiți în continuare și „Participanți”) cu vârsta peste 18 ani și care fac dovada celor de mai sus și pe perioada de revendicare a premiului câștigat.

NU pot participa la Concurs: firmele, brandurile sau oricare alt tip de organizații care dețin statut de persoană juridică, precum și angajații societăților comerciale organizatoare, precum şi niciunul dintre membri familiilor acestora (copii, părinţi, soţ/soţie, frate/soră).

În cazul în care, în urma verificărilor desfăşurate de către Organizator, rezultă că procesul de participare a fost fraudat sau a existat o încercare de fraudare a acestuia, Organizatorul îşi rezervă dreptul de a retrage Participanţilor premiul obţinut ca rezultat al activităţii lor şi / sau să restricţioneze participarea la Concurs până la încheierea acesteia

Persoanele care nu îndeplinesc condiţiile impuse de Regulament, nu au dreptul să participe la acest Concurs şi nu pot intra în posesia premiului.

Participarea la acest Concurs implică cunoașterea și acceptarea integrală, expresă și neechivocă a prezentului Regulament.

MECANISMUL CONCURSULUI

Concursul se desfășoară exclusiv pe internet, pe pagina de Instagram https://www.instagram.com/cartepedia.ro. Participanții se pot înscrie utilizând secțiunea de feed de pe conturile personale de Instagram. Pentru ca o persoană să participe la Concurs, aceasta trebuie să parcurgă în mod obligatoriu următorii pași:

 1. Să acceseze rețeaua de socializare Instagram, să își creeze un cont personal sau să dețină unul;

2. Să dea follow paginilor de Instagram https://www.instagram.com/cartepedia.ro și https://www.instagram.com/pauzadecitit.ro 

3. Să publice în secțiunea proprie din Feed o poză reprezentativă pentru Concurs, respectând perioada de înscriere;

4. Să adauge textului postării de concurs de pe profilul lor hashtag-ul #CartepediaPauzaDeCitit;

5. Să aibă contul personal de Instagram setat ca Public, astfel încât dovada participării să fie vizibilă până la finalul campaniei pe profilele de Instagram ale participanților.

Un participant își poate crea un singur cont aferent unei singure adrese de Instagram și poate câștigă 1(un) singur premiu în perioada Concursului. Se va invalida orice înregistrare în Concurs a persoanelor care participă de pe conturi false, ale altor persoane sau care aparțin unor companii/branduri/organizații de orice fel.

Se vor lua în considerare ca și înscrise corect în Concurs doar acele postări care corespund cerințelor/ instrucțiunilor din prezentul regulament.

Conținutul cu care Participanții se înscriu trebuie să le aparțină, acesta fiind tratat drept conținut original. Orice formă de participare cu o poză care nu le aparține participanților, copiată de pe Internet sau preluată de la alți participanți, va fi considerată invalidă și va atrage după sine eliminarea din concurs.

În situația în care un participant se înscrie de mai multe ori la concurs, aceasta nu va atrage după sine mai multe șanse de câștig, iar Organizatorul va lua în considerare doar o înscriere efectuată. 

DESEMNAREA CÂȘTIGĂTORULUI

La sfârșitul perioadei de concurs, juriul va realiza un clasament al participantilor, în functie de punctajul primit în urma jurizarii. Primul clasat va fi declarat câștigător, iar următorii 3 (trei) vor avea calitatea de rezerve. În situația în care unul dintre câștigători nu respectă cerințele Regulamentului, Organizatorul va desemna drept câștigător pe următorul clasat, conform clasamentului. În cazul excepțional în care niciunul din participanți nu respectă cerințele Regulamentului, premiul va rămâne la dispoziția Organizatorului.

Juriul va fi format din 3 (trei) membri, dupa cum urmează: 2 (doi) din partea Organizatorului si 1(unul) din partea Grupului Editorial ART.

Jurizarea se va face pe baza următoarelor criterii:

• Respectarea cerințelor (utilizarea hashtagului oficial și urmărirea conturilor Cartepedia și Pauzadecitit) – 3 puncte
• Calitatea fotografiei – 1 punct;
• Creativitate – 2 puncte;
• Descriere (originalitate, ortografie, punctuație) – 2 puncte;
• Respectarea temei – 1 punct;

Se va acorda 1 punct din oficiu.

Câșigătorul va fi anunțat până la data de 24 noiembrie 2021, printr-un story public pe contul de Instagram al Organizatorului și printr-un mesaj privat.

În situația putin probabilă în care nu va exista nicio inscriere validă în Concurs, premiul va rămâne la dispoziția Organizatorului.

DATELE CU CARACTER PERSONAL

Datele cu caracter personal colectate în cadrul acestui Concurs nu vor fi dezvăluite către terți cu excepţia cazurilor în care Organizatorul trebuie să respecte obligaţiile impuse de legislaţia în vigoare.

Prin comunicarea datelor cu caracter personal în modalitățile indicate în mod expres prin Regulament, persoanele participante la Concurs și câștigătorul Concursului își exprimă acordul expres și neechivoc ca datele lor cu caracter personal să intre în baza de date a Organizatorului în vederea validării, atribuirii premiilor și îndeplinirii obligațiilor fiscale ale organizatorilor de promoții.

Organizatorul garantează confidențialitatea datelor personale ale tuturor participanților. Participantul la Concurs, în calitate de persoană vizată, are, conform Legii 677/2001, următoarele drepturi: dreptul la informare (art. 12), dreptul la acces la date (art.13), dreptul la intervenție asupra datelor (art. 14), dreptul la opoziţie (art. 15), dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale (art. 17) şi dreptul de a se adresa justiţiei (art. 18). De altfel, One Distribution Company SRL respecta toate drepturile participanților conform Noului Regulament General de protecție a datelor (GDPR).

PREMIULUI ACORDAT

În cadrul acestui concurs, S.C. One Distribution Company în colaborare cu Grupul Editorial ART S.R.L. va oferi un premiu compus dintr-un pachet de cărți ( 7 titluri apărute la editurile din Grupul Editorial ART) pe care câștigătorul le va alege împreună cu reprezentantul Pauza de citit.

Câștigătorul va primi doar premiul expres prevăzut în prezentul Regulament Oficial și nu se pot cere modificarea naturii, modelului, cantităţii, condiţiilor şi modului de acordare a premiului şi nici nu se va acorda contravaloarea premiului în bani. Premiul nu se poate dona către un alt beneficiar.

În situaţia în care câştigătorul refuză să accepte premiul câştigat sau nu poate beneficia de acesta din motive independente de Organizator, respectivul premiu nu va fi înlocuit cu un alt premiu sau beneficiu şi nici nu se va acorda contravaloarea premiului în bani.

METODOLOGIA DE ACORDARE, VALIDARE A CÂȘTIGĂTORULUI ȘI LIVRAREA PREMIULUI

Metodologia de acordare a premiului:

Câștigătorul va fi contactat pe contul rețelelor sociale folosite pentru înscriere, pentru a se realiza următoarele:

- Identificare

- Validare

- Obținerea tuturor datelor necesare expedierii premiului

- Comunicarea modalității de primire a premiului

În cazul în care câștigătorul nu va putea fi contactat prin rețelele sociale sau alte date de contact furnizate în prealabil, în maximum 2 zile de la data anunțării câștigătorului, acesta va fi invalidat și se va alege câștigător din rezerve în ordinea desemnării lor.

În situaţia în care la momentul validării, câştigătorul declară că nu acceptă premiul sau nu poate fi contactat conform celor menţionate mai sus, acesta va fi decăzut din drepturi, urmând a se apela la rezerve în ordinea desemnării lor.

Livrarea premiului:

Premiul va fi livrat de Grupul Editorial ART S.R.L. în termen de 14 zile de la data anunțării câștigătorului.

Persoanele care nu îndeplinesc condiţiile impuse de Regulament nu au dreptul să participe la acest Concurs şi nu vor intra în posesia premiului.

RĂSPUNDERE

Organizatorul şi societăţile comerciale implicate în organizarea Concursului îşi asumă răspunderea pentru imposibilitatea participării la Concurs datorită unor cauze care nu depind direct de ei, cum ar fi defecţiuni tehnice ale operatorilor de internet.

În cazul în care câștigătorul refuză premiul sau nu poate fi validat în termenul prevăzut în Regulament, acesta va fi invalidat, iar premiile nu se vor mai acorda, rămânând în posesia Organizatorului.

Prin înscrierea în Concurs, participanţii sunt de acord să respecte Regulamentul Oficial, precum şi toate deciziile luate de Organizator şi colaboratorii săi în toate aspectele legate de implementarea Concursului.

Organizatorul nu îşi asumă răspunderea pentru validitatea datelor personale furnizate de către Participanţi.

Organizatorul nu are nicio obligaţie de a întreţine corespondenţa cu solicitanţii unor revendicări ce apar ulterior termenelor stabilite în prezentul Regulament Oficial sau ulterior încheierii Concursului.

Organizatorul Concursului şi societăţile comerciale implicate în organizarea acestuia nu îsi asumă răspunderea pentru:

Situaţiile în care un Participant nu poate accesa rețelele sociale sau site-ul www.cartepedia.ro din motive care nu ţin de funcţionalitatea site-ului, de genul, dar fără a se limita la: conexiune Internet, programe instalate, probleme cu reţeaua electrică, erori cauzate de întreruperea neaşteptată a serviciului de hosting al site-ului sau alte motive independente de Organizator.

Situaţii în care datele completate conţin erori, sunt incomplete şi / sau aparţin altei persoane.

PROTECŢIA DATELOR PERSONALE

Prin înscrierea în Concurs, participanții sunt de acord cu prevederile prezentului Regulament.

Înscrierea în Concurs și furnizarea datelor cu caracter personal reprezintă acordul expres al participanților ca datele lor personale să fie prelucrate de compania S.C. One Distribution Company înregistrată ca Operator de date cu caracter personal 18614/10.02.2011, și a posibilității de a le fi furnizate informații despre produsele și evenimentele organizate de S.C. One Distribution Company și partenerii săi. Organizatorul se obligă ca datele personale să nu fie difuzate către terți.

Tuturor participanţilor la prezentul concurs le sunt garantate drepturile cu privire la protecţia datelor cu caracter personal în conformitate cu Legea nr. 677/2001 privind protecţia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal şi libera circulaţie a acestor date, în special drepturile persoanei vizate cu privire la informare, la accesul la date, dreptul de intervenţie, de opoziţie, de a solicita ștergerea datelor, de a se adresa instanţei competente şi de plângere către autoritatea de supraveghere.

În înţelesul Legii nr. 677/2001, principalele drepturi mai sus menţionate aparţinând persoanelor vizate au următorul conținut:

Dreptul de acces la date: Orice persoană vizată are dreptul de a obţine de la Operator, la cerere şi în mod gratuit pentru o solicitare pe an, confirmarea faptului că datele care o privesc sunt sau nu sunt prelucrate de către acesta. Astfel, la cererea scrisă, semnată şi datată a persoanei respective, adresată în atenția Operatorului, compania va confirma dacă utilizează date care o privesc sau va înceta orice prelucrare a acestora.

Dreptul de intervenţie asupra datelor: Orice persoană vizată are dreptul de a obţine de la Operator, la cerere şi în mod gratuit:

- după caz, rectificarea, actualizarea, blocarea sau ştergerea datelor a căror prelucrare nu este conformă legii, în special a datelor incomplete sau inexacte;

- după caz, transformarea în date anonime a datelor a căror prelucrare nu este conformă legii;

- realizarea notificării către terţele persoane cărora le-au fost dezvăluite datele, a oricărei operaţiuni efectuate conform pct. (i) sau (ii), daca aceasta notificare nu se dovedeşte imposibilă sau nu presupune un efort disproporţional faţă de interesul legitim care ar putea fi lezat. Astfel, SC One Distribution Company va rectifica, actualiza, bloca, şterge sau transforma în date anonime toate acele date a căror folosire nu este conformă dispoziţiilor Legii nr. 677/2001.

Dreptul de opoziţie: Persoana vizată are dreptul de a se opune în orice moment, în mod gratuit şi fără nicio justificare, ca datele care o vizează să fie prelucrate în scop de marketing direct, în numele operatorului sau al unui terţ, sau să fie dezvăluite unor terţi într-un asemenea scop (reprezentând alin.2 al art.15 din legea 677/2001).

One Distribution Company S.R.L. respect cu strictețe toate drepturile participanților și condițiile în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal conform Noului Regulament General de protecție a datelor (GDPR). One Distribution Company S.R.L. se angajează la cele mai înalte standarde de protecţie a datelor dumneavoastră. Dacă informaţiile de mai jos nu răspund la întrebările dumneavoastră, vă rugăm să ne contactaţi .

Pe durata Concursului, Participantilor li se vor colecta următoarele date personale:

- Link la profilul rețelelor sociale (Facebook)

Câştigătorului Concursului i se vor colecta următoarele date personale:

- Nume şi Prenume;

- Un număr de telefon;

- Adresa şi localitatea din BI/CI și adresa la care doreşte să îi fie livrat premiul;

Scopurile constituirii bazei de date sunt: participarea la Concurs, desemnarea câștigătorului, înmânarea premiilor precum și posibilitatea de a furnizata participanților informații despre produsele și evenimentele organizate de S.C. One Distribution și partenerii săi dacă aceștia își dau consimțământul.

Organizatorul va respecta dispozițiile art.12 din Legea nr 506/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal şi protecţia vieţii private în sectorul comunicaţiilor electronice, referitor la transmiterea de informaţii prin e-mail şi alte mijloace electronice.

Prin înscrierea in Concurs, Participanţii sunt de acord cu prevederile prezentului Regulament Oficial şi cu prelucrarea datelor cu caracter personal şi își pot da acordul ca, în cazul în care vor câştiga, numele, prenumele şi premiul câştigat să fie folosite în scopuri publicitare, fără alte obligaţii sau plăţi.

Anunțarea câștigătorului va fi un eveniment public, numele câștigătorului urmând să fie făcut public potrivit legislației în vigoare.

Datele sunt protejate conform legislației în vigoare pentru confidențialitatea și securitatea prelucrării datelor.

ÎNCETAREA CONCURSULUI

Concursul  poate înceta înaintea termenului menţionat în Secţiunea 3 numai în cazul apariţiei unui eveniment ce constituie forţă majoră, inclusiv în cazul imposibilităţii Organizatorului, din motive independente de voinţa sa, de a continua prezentul Concurs sau printr-o decizie a Organizatorului, dar numai după anunțarea prealabilă a publicului.

LITIGII

În cazul unor potenţiale litigii apărute între Organizator şi participanții la Concurs, acestea vor fi soluţionate pe cale amiabilă. Dacă nu este posibilă rezolvarea litigiilor pe cale amiabilă, părţile implicate în litigiu se vor adresa pentru soluţionare instanţelor competente române în jurisdicţia cărora se află Organizatorul. Orice reclamaţii sau sesizări referitoare la Concurs se primesc pe e-mail la adresa: cartepedia@gmail. com.