Palatul dorinţei. Trilogia Cairoului (Vol. II)
de Naghib Mahfuz
Titlu apărut în colecția Biblioteca Polirom la Polirom
Descriere produs
Printr-o execuție artistică desăvârșită, al doilea volum al Trilogiei Cairoului continuă cu aceeași viziune detaliată a ciocnirii dintre civilizații, dintre nou și vechi. Povestea de neuitat pe care o oferă Palatul dorinței este un echilibru între idealurile tot timpul pe cale de a se împlini și realitatea plină de opreliști, între visele și dorințele personajelor și istoria care le ajunge din urmă.
În acest al doilea volum al Trilogiei Cairoului, Naghib Mahfuz spune povestea familiei el-Gawad în anii 1920, adică în plină epoca de modernizare a Egiptului. Spre deosebire de primul volum, mai tensionat, care urmarea în paralel emanciparea țării de sub dominația britanică și viață familiei el-Gawad, condusă de un tată despotic, Palatul dorinței alege un ton molcom, mult mai așezat și mai descriptiv. Atenția se mută acum de la relațiile tensionate ale unei familii rupte între tradiție și modernitate la detaliul de viață în aparență banal, dar cu adevărat fermecător. Cuptorul de pîine raspindindu-și aromele odată cu venirea dimineții, tabietul cafelei, lung prilej de discuții între mama și odraslele acum independente, ciorovaielile zglobii ale mezinilor familiei, în fine, imaginea unui tată de acum imblinzit sfătuindu-și grijuliu fiul, totul are aerul unui peisaj așezat și familiar, care respiră poeticitate prin fiecare amănunt, oricât de mărunt.
Strada Zahărului. Trilogia Cairoului (Vol. III) (2013) ,
Pălăvrăgeală pe Nil (2020) ,
Palatul dorinţei. (Carte pentru toți) (2021) ,
Strada Zahărului. (Carte pentru toți) (2021) ,
Hoțul și câinii. Cafeneaua Al-Karnak (2023) ,
O plimbare prin palat (Carte pentru toți) (2021) ,
Strada Zahărului. Trilogia Cairoului (Vol. III) (2013) ,
Copiii ghetoului. Numele meu este Adam (2018) ,
Pălăvrăgeală pe Nil (2020) ,
Palatul dorinţei. (Carte pentru toți) (2021) ,
Detalii produs
Titlu original: Qasr es-Sawq
ISBN: 978-973-46-1948-1
Copertă: Paperback brosat
Număr pagini: 552
Limbă: Română
Dimensiuni: 13x20 cm
Hârtie: 80g/m
Editura: Polirom
Teme: interbelic
Cărți Ficțiune >> Cărți Contemporane
Cărți Ficțiune >> Cărți Universale
Cărți Ficțiune >> Romane Istorice
Cărți premiate
Speciale >> Premiul Nobel
Speciale >> Cărți literalmente cu greutate
Opinii editoriale
"Naghib Mahfuz a fost unul dintre prozatorii orientali de vaza. De orientare realist-polifonica, profund dialogala, proza sa impresioneaza prin varietatea mijloacelor narative moderne, prin diversitatea tematica, prin viziunea-i cumpanita, prin simtul proportiilor si, nu in ultimul rind, prin scriitura ingrijita."
mai 2012, Argeş, nr. 5 - Viorel Nica"Trilogia Cairoului (O plimbare prin palat, Palatul dorintei, Strada Zaharului) are o mie cinci sute de pagini care se citesc pe nerasuflate si care il fixeaza pe Ahmad Abd el-Gawad intre personajele realiste memorabile ale literaturii mondiale. Pina in ultima clipa, Mahfuz nu pare sa se fi inflacarat cu entuziasmul adesea patriotard al eroilor sai. Rabdator si placid, el dicteaza inca, de sus, precum un dervis care vorbeste in soapta, fiindca are cutitul la git."
20 iulie 2011, BookMag - Daniela Zeca Buzura"In Palatul dorintei, scriitorul egiptean a imbinat observatia psihologica migaloasa cu numeroase pasaje lirice, mai ales cind a descris iubirea naiva si idealista a lui Kamal pentru emancipata Aida, amintindu-si de versurile vechilor poeti arabi. Conflictul dintre idealurile spirituale ale lui Kamal si nazuintele mercantile ale tatalui simbolizeaza un Egipt scindat intre modernitate si primitivism, intre cumpatare si opulenta, intre eliberarea prin cunoastere si goana dupa ascensiunea sociala, cu pretul instrainarii.
In dialogurile purtate de tatal cu idealuri arhaice si fiul dornic sa-si descatuseze visurile, Naghib Mahfuz concentreaza toate dramele unei tari fortate sa resimta urmarile unor schimbari pe care nu le poate intelege, necrutatoare cu toti cei care au ales calea traditiilor ermetice."