DescriereDescriere produs
Roman finalist al National Book Award 2014 şi al National Book Critics Circle Award 2015
Ajunsă la şaptezeci şi doi de ani, Aaliya, o femeie care nu se simte necesară nimănui, povesteşte despre sine şi despre cei apropiaţi. Locuieşte singură într-un apartament din Beirut, dar casa ei adăposteşte sute de tomuri, cum nimeni din capitala Libanului nu mai are. Divorţată, fără copii, avînd drept Dumnezeu scriitori şi opere faimoase, femeia a lucrat o viaţă ca librar şi de aproape cinci decenii traduce în fiecare an în arabă una dintre cărţile care i-au plăcut. Munca sa nu este destinată altor ochi, căci Aaliya doar creează şi depozitează: traducerile sînt îngropate în cutii şi păstrate în apartament. Lucrurile se schimbă însă cînd un dezastru neaşteptat ameninţă să distrugă tot ce Aaliya a creat în lunga-i viaţă. Concentrat, un nebănuit ghid de lectură, romanul cuprinde poveşti cuceritoare despre Beirutul de azi şi de ieri, despre războiul civil din Liban, o lume fascinantă ţesută în amintirile unei neobosite cititoare.
Îngerul istoriei (2018) ,
Prin celălalt capăt al telescopului (2023) ,
Femeia de hârtie (2015) ,
Cum să fii părinte bun pentru adolescenţi (2013) ,
Jung. O biografie (2013) ,
Dans grotesc (2022) ,
Râul care ne desparte (2023) ,
Beautiful You (2015) ,
Cei trei împărați. Trei veri, trei imperii și drumul către Primul Război Mondial (2015) ,
Împărăteasa Orhidee (2022) ,
Detalii produs
Titlu original: An unnecessary woman
ISBN: 978-973-467-325-4
Copertă: Paperback brosat
Număr pagini: 328
Limbă: Română
Dimensiuni: 11x18 cm
Hârtie: 80g/m
Editura: Polirom
Din blogul Cartepedia
Cristina Seciu
,,Această listă este despre o femeie care traduce cărţi, despre personaje din cărţi care prind viaţă, despre cărţi periculoase, despre rostul cărților în viața comunităţii, despre cărţi ascunse, despre......“
citește mai mult
Cartepedia
,,De două ori pe lună, redacția revistei Semne Bune vine în vizită pe Cartepedia și îți recomandă cele mai interesante lecturi pe care poți pune mâna....“
citește mai multOpinii editoriale
"Femeia de hîrtie conține nenumărate povești. Povestea părului albastru și cea despre măcinarea interioară ce vine cu vîrsta, cea despre singuratate și suferință și îndeosebi povestea despre rezistența, despre curajul necesar ca să supraviețuiești, să rămîi cu mintea zdravană și să continui să vezi frumusețea. Citiți o dată acest roman, citiți-l din nou, citiți alte cărți, iar după zece ani reveniți la el și citiți-l iarăși. E o comoară.”
The Independent"Cred că după ce ai creat pe de-a-ntregul un personaj, dacă scriitorul – și e vorba de mine, în acest caz – chiar iubește personajul cu pricina, faptul se simte. Personajul ajunge să poată fi iubit. Asta-i adevărul, rareori găsești o ființă completă de care sa nu te îndrăgostești. Poate că în răstimpuri îți vine s-o omori, poate că ai plesni-o și-ai arunca-o de la etaj, dar tot o poveste de dragoste ramîne. Și în asta constă, cred eu, ceea ce cuprinde un roman bun.”
Rabih Alameddine"Femeia de hîrtie este un poem de iubire absolut unic închinat cărții și tenacității spiritului feminin. Și e o izbîndă pentru Alameddine, creator al unei povești ce merită să stea alături de marile valori ale căror frumusețe și forță romanul său le celebrează.”
Los Angeles Times
Rabih Alameddine
Autor
Rabih Alameddine s-a născut în 1959 la Amman, în Iordania, şi a crescut în Kuwei...
vezi autor
