Hotel Bristol (ediţie bilingvă ceho-română)
de Josef Straka
Titlu apărut în colecția Biblioteca FICT la Școala Ardeleană
DescriereDescriere produs
Proiect editorial apărut sub egida Ministerului Culturii din Republica Cehă.
În cadrul Festivalului Internaţional de Carte Transilvania (FICT) 2016, Josef Straka (Republica Cehă) a fost invitat de onoare şi a primit distincţia Premiul „Literatura fără frontiere” pentru opera sa poetică şi eseistică. Premiul constă în publicarea volumului de faţă.
Viaţă obişnuită - de Josef Straka
Mai bine-ar fi să nu vorbim, grosolănia nu ni-i dată
În pauzele rostirii reevaluăm propoziţiile, pân' ce le părăsim în liniştea deplină
Spui că vrem să ne trăim zilele mai liniştit
Dar poate că şi eu am vrut s-o spun
Nu ştiu, nu are importanţă
Mai comanzi un rând, deşi-amândoi nu facem asta niciodată
„Măcar o dată te privesc în ochi…”
„E-n ordine, e totul bine”
Convorbirea constă doar în aluzii
De fapt, nu e nimic de povestit
E de ajuns atât, că stăm în crâşma asta – nicicând pesemne – aici nu ne-om întoarce
Roman pentru doamne (2015) ,
Ţara Interioară (Ediţie bilingvă ceho-română) (2018) ,
Mesaje de eroare. Antologie de autor (ediţie bilingvă, ceho-română) (2020) ,
În fiecare miercuri, la noi / Každou středu u nás (ediție bilingvă română-cehă) (2021) ,
Deținut politic și președinte (2021) ,
Na zídce u Vltavy. Autorský výbor / Pe un parapet, lângă Vltava. Antologie de autor (2022) ,
Fetița și ploaia (2022) ,
Barza (2022) ,
Scrisoare de dragoste în scriere cuneiformă (2015) ,
Detalii produs
ISBN: 978-606-797-338-9
Copertă: Paperback brosat
Număr pagini: 84
Limbă: Cehă, Română
Dimensiuni: 15,5x23 cm
Hârtie: 80g/m
Editura: Școala Ardeleană
Mircea Dan Duţă
Traducător
Mircea Dan Duță (27 mai 1967, București) este poet, filmolog și traducător, auto...
vezi autor
