Descriere produs
Refuzat multă vreme de editori din cauza conținutului subversiv, care le-ar fi putut atrage o condamnare la închisoare, volumul Aș fi vrut să fiu egiptean este o diatribă la adresa societățîi egiptene moderne, măcinate de corupție, ipocrizie, violență și depravare, ce înăbușă în fașă inteligență și talentul. Al-Aswani demontează sistematic afirmația bombastică a politicianului Mustafa Kamil, care pretinde că: „Dacă n-aș fi fost egiptean, aș fi vrut să fiu egiptean”, și dezbracă în întregime locuitorii de astăzi ai Egiptului de aura în care ii învăluie trecutul glorios. Egipteanul modern, așa cum îl vedem ilustrat în personajele sale, nu mai păstrează nici măcar o vagă legătură cu marii faraoni sau cu ingeniosii constructori de piramide, ci este o ființă fățarnică, leneșă, lacomă și brutală, ce pare să descindă mai degrabă din cei mai umili sclavi.
Strada Zahărului. Trilogia Cairoului (Vol. III) (2013) ,
Copiii ghetoului. Numele meu este Adam (2018) ,
Pălăvrăgeală pe Nil (2020) ,
Palatul dorinţei. (Carte pentru toți) (2021) ,
Strada Zahărului. (Carte pentru toți) (2021) ,
Stăpânele Lunii (2022) ,
Hoțul și câinii. Cafeneaua Al-Karnak (2023) ,
Palatul dorinţei. Trilogia Cairoului (Vol. II) (2013) ,
Tulpina de bambus (2016) ,
O plimbare prin palat (Carte pentru toți) (2021) ,
Detalii produs
Titlu original: Niran sadiqa
ISBN: 978-973-46-3084-4
Copertă: Paperback brosat
Număr pagini: 208
Limbă: Română
Dimensiuni: 13x20 cm
Hârtie: 80g/m
Editura: Polirom
Teme: identitate, satiră
Cărți Ficțiune >> Cărți Contemporane
Cărți Ficțiune >> Cărți Universale
Cărți Ficțiune >> Cărți Proză scurtă
Din blogul Cartepedia
,,Mustafa Kamil, fondatorul Partidului Național din Egipt spunândt: „dacă n-aș fi fost egiptean, aș fi vrut să fiu egiptean“ l-a inspirat pe al-Aswani suficient cât să decidă să adune mai multe nuvele ș......“
citește mai multOpinii editoriale
"Egiptul pictat de al-Aswani este incomod, dar poate atrage curiosi plictisiti de clisee, este respingator pentru cine alege despartirea traditiilor si-a tipologiilor arhetipale din lumea veche de ratiunea de tip occidental, dar se dovedeste a fi un mil fecund pentru literatura dedicata unei lumi complicate, unde nu conteaza divortul mentalitatilor, ci doar negocierea cutumelor in momentul in care niste civilizatii diferite dau nas in nas."
5 ianuarie 2013, BookMag.ro - Adriana Gionea"Intocmai ca Rusia lui Dostoievski sau America lui Steinbeck, Egiptul lui Alaa al-Aswani este o metafora a lumii. Dentist in timpul zilei, autorul Blocului Iakubian a frecventat multa vreme, indata dupa caderea noptii, locurile cele mai stranii si uneori cele mai nelinistitoare din Cairo. Astfel a intilnit «politicieni pensionati si fosti printi faliti, alcoolici si recidivisti, femei decazute si fanatici religiosi, pungasi, sefi de bande si fel de fel de haidamaci». Romancier in adincul sufletului, isi facea provizii de tipologii umane. Pe acestea le regasim transpuse astazi in povestirile sale de un realism impresionant.”
Le Magazine littéraire