Sonete (ediţie bilingvă)
de William Shakespeare
Titlu apărut în colecția Colecţia bilingvă la Pandora M
DescriereDescriere produs
„De dragul meu dacă-mi primeşti iubirea / şi-o cheltui, nu te voi fi blestemat / şi totuşi te blestem de-i iai sclipirea / fără să ţi-o doreşti cu-adevărat.”
„Then if for my love thou my love receivest, / I cannot blame thee for my love thou usest; / But yet be blamed if thou this self deceivest / By wilful taste of what thyself refusest.”
Traducerea Sonetelor lui Shakespeare realizată de Gheorghe Tomozei a primit Premiul Uniunii Scriitorilor.
Alte titluri pentru WilliamShakespeare (autor):
Viața și moartea regelui Richard al III-lea (ediția a II-a) (2021) ,
Visul unei nopți de vară. Cum vă place (2014) ,
William Shakespeare. Opere complete (vol. I+II) Comedii, Poeme, Sonete (2015) ,
Opere IX. Eduard al III-lea. Mult zgomot pentru nimic. Macbeth (2015) ,
Othello. Regele Lear (2022) ,
Othello (2016) ,
Opere I: Sonete.Furtuna (2016) ,
Opere II: Hamlet (2016) ,
Opere III: A douăsprezecea noapte. Doi veri de stirpe aleasă. Nevestele vesele din Windsor (2016) ,
Opere IV: Îmblânzirea scorpiei. Regele Ioan. Vis de-o noapte-n miezul verii (2016) ,
Viața și moartea regelui Richard al III-lea (ediția a II-a) (2021) ,
Visul unei nopți de vară. Cum vă place (2014) ,
William Shakespeare. Opere complete (vol. I+II) Comedii, Poeme, Sonete (2015) ,
Opere IX. Eduard al III-lea. Mult zgomot pentru nimic. Macbeth (2015) ,
Othello. Regele Lear (2022) ,
Othello (2016) ,
Opere I: Sonete.Furtuna (2016) ,
Opere II: Hamlet (2016) ,
Opere III: A douăsprezecea noapte. Doi veri de stirpe aleasă. Nevestele vesele din Windsor (2016) ,
Opere IV: Îmblânzirea scorpiei. Regele Ioan. Vis de-o noapte-n miezul verii (2016) ,
extinde
Detalii produs
Toate categoriile:
Cărți Ficțiune >> Cărți de Poezii
Cărți Ficțiune >> Cărți Clasice
Cărți Ficțiune >> Cărți Universale
Speciale >> Autori britanici
Cărți Ficțiune >> Cărți de Poezii
Cărți Ficțiune >> Cărți Clasice
Cărți Ficțiune >> Cărți Universale
Speciale >> Autori britanici
William Shakespeare
Autor
Poet și dramaturg renascentist englez, William Shakespeare s-a născut la 23 apri...
vezi autor
