Cu siguranță personalitatea Fericitului Augustin, căci despre el este vorba în această carte, a surescitat atenția și mai ales admirația câtorva sute de generații de teologi romano-catolici și nu numai. Iar aceasta s-a datorat în egală măsură erudiției sale, care l-a așezat definitiv printre cei mai mari teologi ai Apusului creștin, și metamorfozei sale spirituale ce s-a constituit în cadrul propice de desfășurare a activității teologice. Iar când spun metamorfoză, mă refer la transformarea totală de la un bărbat dedat plăcerilor trupești, la un călugăr ce și-a închinat viața înfrânării și implicit lui Dumnezeu. Dar oare care a fost prețul pe care l-a avut de plătit pentru această transformare. Și oare, l-a plătit doar el? 

Cartea aceasta vine spre a oferi un posibil răspuns la această întrebare. Căci, conform spuselor autorului, ea reprezintă traducerea unei misterioase scrisori adresate episcopului de Hippona și semnată de... fosta sa concubină cu care a avut chiar și un copil. Iar scrisoarea dezvăluie cum, prin convertirea sa spectaculoasă, marele Augustin a lăsat în urmă o inimă zdrobită, ba, aș spune, chiar un destin frânt. Legitim, se ridică întrebarea: a meritat jerta lui în fața Domnului? Și la fel de firesc ne întrebăm: oare câți alții nu au creat aceeași situație ingrată?