Deși în România acest personaj este recunoscut mai degrabă după filmele în care au jucat Ron Pearlman și, mai nou, David Harbour, ne sunt traduse pentru prima dată și benzile desenate în care a fost prezentat, începând cu inspirat intitulata SĂMÂNȚA DISTRUGERII.

Acest volum ne dezvăluie originile lui Hellboy, construind o lume îngrozitoare, atrasă de ocultism și macinată de ură, față de care până și diavolii sunt mai plini de compasiune. Folosindu-se de fapte și personalități istorice precum crimele naziștilor și controversatul Rasputin, acest univers nu încearcă să se distanțeze de lumea noastră, ci să o imite cât mai bine, făcându-ne să înțelegem potențialul real al răului de care suntem capabili. Referințele lovecraftiene și fascinația față de transformarea oamenilor în monștri reflectă natura coruptă și dorința pentru distrugere care va deveni o constantă în această serie.

Ilustrațiile realizate pe contururi și fundaluri negre insistă pe umbra care apasă această lume și pe caracterul său de spațiu liminal dintre lumina purificatoare și bezna malefică, oferindu-ne experiența completă a acestei fantezii sumbre.