Am rămas plăcut impresionat să constat că basmele italiene seamănă izbitor cu basmele noastre populare românești. Am redescoperit în cele patru povești cuprinse în această carte  motivul fiului cel mic, mai năzdrăvan decât frații săi mai mari, al personajelor fermecate, deghizate pentru a proba bunătatea celui plecat în întâmpinarea fericirii și al răsplătirii sale cu obiecte și animale fermecate care să-l ajute să depășească obstacolele cele mai dificile. Și bineînțeles, am redescoperit înțelepciunea, manifestată inclusiv sub forma șireteniei bine ticluită și mai ales corect folosită a personajelor ce provin din rândurile marginalilor: un muncitor al pământului, un păstor, un tânăr sărac, un țăran. Ceea ce dovedește că oriunde în lume, înțelepciunea izvorăște mai abitir din modestie, din cumințenie, din dreapta măsură. De altfel, fiecare dintre cele patru povești sunt puternic moralizatoare, contribuind la formarea tinerilor cititori și la transformarea lor în adulți înțelepți și smeriți.