Editura Arthur face o mare reverență în fața poveștilor pentru copii, cu noi serii și colecții, care ne fac cu ochiul din rafturile librăriilor. Există o poveste care rezistă din 1945, care a fermecat generații întregi de copii, după care s-a făcut un film și care, periodic, se reeditează în toată lumea. Personajul central este o fetiță total diferită de ceilalți copii, care mereu are un plan de a face totul pe dos, care mereu iese în lume cu o diferență-n plus, la care se adaugă o șosețică mai lungă decât cealaltă, de unde-i vine și numele!
Exteriorul coloratei Pippi dezvăluie interiorul: cu șosete lungi, desperecheate, colorate, cu pantofi de două ori mai mari decât îi sunt picioarele; cam așa este și temeperamentul fetiței de nouă ani: total atipic, de care se feresc până și hoții. Pippi face un adevărat eveniment din orice idee năstrușnică, vrea să cucerească lumea din jurul ei, trăsătură de caracter învățată de la tatăl său, care fusese căpitan de navă. Tocmai contrastul dintre voioșia fetiței cu părul roșu și povestea părinților pierduți face din poveste și o veritabilă lecție de viață și curaj.
Pippi locuiește în Vila Villekulla, are mereu o maimuță pe umăr, pe post de animal de companie, un cal și o viață colorată. Distracția este cuvântul de ordine pentru Pippi, iar toate zilele îi sunt adevărate secvențe demne de urmărit de un copil timid, de exemplu.
Cartea a fost scrisă de Astrid Lindgren în 1945, publicată și tradusă în peste o sută de țări. Personajul trăiește până astăzi, pentru și prin toți copiii din lume care citesc cartea. S-a făcut și un film, în 1949, în regia lui Per Gunvall.
