Istoricul Neagu Djuvara şi-a serbat recent centenarul. Cu toate acestea, publicul cititor român l-a cunoscut abia în anii ’90, după întoarcerea lui în ţară.  În acea perioadă, la sfatul doamnei Irina Nicolau pune bazele primei sale lucrări publicate în ţară: O scurtă istorie ilustrată a românilor. Iniţial, a fost o carte audio, istoricul înregistrând pe casete câteva lecţii de istorie destinate tinerilor. Ulterior casetele au fost transpuse sub formă de carte, iar lecţiile au fost însoţite de ilustraţii sugestive.

Marele merit al acestei lucrări este acela că Neagu Djuvara îndrăzneşte să demitizeze unele episoade istorice, falsificate de către „istoricii oficiali”, ba mai mult, să înlăture limba de lemn a aceloraşi. Astfel, maestrul le-a oferit românilor o istorie cât mai adevărată, deosebit de vie şi mai ales povestită pe înţelesul lor.