Nu este pe această lume doar O Femeie.

Dar: ”Există o femeie. Mă iubește.” Așa începe acest volum, această enciclopedie erotică a scriitorului maghiar Peter Esterhazy.

În viața fiecărui bărbat există acea Femeie care-l Iubește, plină de senzualitate și sensibilitate, și dragoste, și grijă, și dorință. Și nu este aceeași femeie despre care scrie Esterhazy. Bineînțeles că nu, pentru că dacă ar fi fost, probabil că autorul nu ar mai fi ajuns să mai scrie vreodată o altă carte.

Nu te-aș sfătui să faci cadou această carte iubitei, soției sau amantei tale, pentru că acest volumaș vorbeşte despre bărbați și despre cum simțim și vedem noi femeia în preaplinul, neobositul și necurmatul ei fel de a fi și răsturna, și răstălmăci, și propăși drumul nostru către noi înșine.

Să nu faci cadou această carte unei femei! Nici măcar Ei. Dar nici să nu te ascunzi când o citești, chiar dacă o faci dimineața la cafea și o iei în mână în locul unui ziar de sport sau atunci când bei un pahar cu vin sau când învârți micii pe grătar.

Nu e deloc o rușine să iubești O Femeie.