Citind acest roman în versuri, n-am ştiut cu ce să-l compar, nu mi-a venit nici măcar un titlu în minte care să-i semene, tocmai pentru că, în lecturile mele, nu am dat de o asemenea carte - o călătorie, o poveste plină de tristeţe, de căutări şi întrebări filosofice, dar mai ales un roman plin de imagini puternice, induse de versuri simple, aproape aforistice, care confirmă talentul scriitorului portughez. Cartea impune un ritm rapid, în ciuda amărăciunii poveştii şi ajungi să străbaţi întreaga Europă prin versuri, care nu doar sună foarte bine, dar care aduc doza potrivită de mister şi armonie.