Nara locuiește într-o casă mică de pe o insulă mică dintr-un mare ocean. În fiecare zi, ea visează să ajungă la cealată insulă, locuită de... necunoscul cel atât de atrăgător. Pentru a-și realiza acest vis, ea ar fi dispusă să-și facă picioroange, să roage păsările să o poarte în zbor, sau chiar să golească oceanul folosind sticlele vechi ale tatălui său. Și tocmai de la tată vine și salvarea, dar într-o manieră mult mai realistă: acesta repară barca cea veche și pornesc împreună în marea aventură, pe ocean. 

Aceasta este o poveste simplă și frumoasă despre vise și sete de aventură, fără de care atât copilăria cât și restul vieții, până la bătrânețe, ar fi cu mult mai pustii. Cartea se remarcă de asemenea și printr-o serie de desene foarte bine realizate, semnate de însuși autorul poveștii. El a mai desenat, la fel de frumos, și cărțile cu Apolodor, ale lui Gellu Naum, și chiar pe cea cu Fram, ursul polar, de Cezar Petrescu.