Toni e un tânăr evreu, de origine poloneză, hotărât să contribuie din plin la revoluţia spirituală a propriei generaţii: burghezia trebuie scandalizată, tabuurile distruse, arta pentru artă e nu doar un dicton, ci adevăratul sens al vieţii.

Christoher, amicul lui Toni, îşi însoţeşte prietenul în toate convingerile sale. Deşi originile nu-i sunt deloc exotice şi nici revoluţionare – o mulţime de rude britanice, răspândite burghez prin micile oraşe de provincie – Christopher e convins că arta, filosofia, depravarea sexuală îl vor face cu adevărat bărbatul puternic pus în situaţia de a decide ce e bun pentru ceilalţi.

Suntem în preajma anului 1968 şi a celebrei revoluţii studenţeşti. Moralitatea, viaţa socială, banii şi sexul feminim sunt teme centrale în viaţa celor doi tineri. Subtil, fiecare îşi trasează propria cale, iar conflictul lor cu burghezia lâncezită şi retardă devine un conflict intern – un conflict în care deciziile proprii şi destinul lor personal sunt aşezate în balanţă. În copilărie rezultatul era previzibil în favoarea lor. În preajma vârstei de 30 de ani, şansele nu mai sunt atât de bune.