Tinerii se ascund într-un hotel părăsit după confruntarea care închide primul volum din trilogie și mințile încep să le-o ia ușor razna datorită condițiilor vitrege în care sunt nevoiți să trăiască. Trebuie făcute urgent planuri de supraviețuire, deși lucrurile nu par să funcționeze în favoarea lor, aceștia sunt nevoiți să găsească căile cele mai potrivite pentru a-și continua lupta.

Cel de-al doilea volum este la fel de alert, însă modul lui Yancey de a scrie te poate năuci pe alocuri pentru că nu mai știi cine-ce-cum vorbește, gândește, acționează. Însă o dată ce ai prins gustul și ritmul, dai pagină după pagină într-o fugă nebună către cel de-al treilea și ultimul volum al seriei.