„Nu e nimic despre care n-aș scrie„ – Asta e deviza întregului volum scris sub forma unei provocări literare, a unui exercițiu creativ la nivel înalt. The Guardian, celebrul cotidian britanic i-a propus Elenei Ferrante să scrie o rubrică săptămânală. Scriitoarea italiancă a acceptat, cu condiția ca aceștia să îi trimită diferite întrebări, urmând ca ea să ofere un răspuns elaborat ce ar urma să fie publicat.

A rezultat Invențiile ocazionale, volumul ce reunește un an de zile de teme și reflecții, personale și intime, confesiuni sau răzvrătiri sociale. 

E adevărat că acest volum nu este o operă ficțională, nu are personaje creionate pe zeci de pagini, nici o lume aparte, dar are un personaj central intens și pătrunzător, pe scriitoarea însăși, care este pusă față-n față cu ea însăși și cu lumea din jur. Naratoarea se confesează hârtiei, ne lasă deschise portițe spre diferite cotloane ale minții și sufletului ei, fie că vorbim de iubire, scris, politică, religie, maternitate, naționalitate sau viitor.