Cavalerul Pardaillan îl ia sub aripa sa pe tânărul Jehan cel Brav care se dovește a fi chiar fiul său și al Faustei. O dată tatăl și fiul reuniți, Pardaillan îl aduce pe acesta la curte, tânărul îndrăgostindu-se de fiica regelui Henric al IV-lea, Bertille.

Tinerii descoperă frumusețea dragostei și comorile din sufletele lor care așteptau să fie descoperite și oferite. În același timp se află și de o comoară pe care Fausta ar fi ascuns-o în Montmartre, o comoară pe care mult prea multă lume o vânează, mult prea multă lume periculoasă și cu interese politice înalte. Iar cea care știe secretul acestei comori este tocmai Bertille.

Cavalerul Pardaillan se trezește din nou între ciocan și nicovală, încercând să-și protejeze atât fiul cât și regele.