Djermania

Valentin Derevlean
Valentin Derevlean 02 Iulie, 2014
2598
Djermania e locul unde majoriatatea polonezilor visează să ajungă.

E țara cu economie perfectă, mașini scumpe, cu orașelele istorice celebre pentru personajele lor. Djermania e țara invadatorilor, a celor care încă bântuie visele bătrânilor și jocurile inocente ale tinerilor copii polonezi. Totodată,  Djermania e țara celor înfrânți, țara patrulată de skinheads și imigranți estici în mașini la mâna a doua.

Andrzej Stasiuk călătorește în Germania ca scriitor invitat să-și prezinte cărțile proaspăt traduse. Străbate orașele nemțești unul după altul, trăiește în celebrele Literaturhaus, bea whisky de fiecare dată când are ocazia și meditează profund la condiția germanului de rând. Însă Germania lui Andrzej Stasiuk nu e doar Germania capitalistă – motorul Uniunii Europene. E o Germanie a memoriei, străbătut uneori cu frică, alteori cu admirație. Deseori în silă. O Djermanie care transformă viața interioară a vizitatorilor săi punând tot timpul în discuție propria identitate și propria istorie în conflict cu istoria Europei. Rezultatul e un jurnal de călătorie scris cu umor, pasiune, multă ironie și, nu de puține ori, tristețe. 

Djermania
Djermania
Andrzej Stasiuk
Vezi cartea
Dicționare și ghiduri de conversație
Cartepedia 09 Iulie, 2026
O limbă străină se învață în timp, dar uneori ai nevoie de un răspuns rapid. În călătorii, la școală...
📚 Caiete pentru vacanța de vară
Cartepedia 21 Aprilie, 2026
Vacanța de vară este timpul jocului, al explorării și al zilelor petrecute fără grabă. În același ti...
🐰 Vine iepurașul – cărți pentru copii
Cartepedia 06 Aprilie, 2026
Primăvara aduce cu ea nu doar soare și culoare, ci și bucuria sărbătorilor de Paște. Este perioada î...
Literatură străină – autori internaționali de citit
Cartepedia 11 Februarie, 2026
Lectura în limba originală sau explorarea autorilor internaționali deschide perspective noi. Fiecare...

Urmărește-ne pe Instagram