Cristian Lascu este unul dintre cei mai titrați naturaliști români din această perioadă, fiind geolog, speolog, scafandru profesionist și în același timp fotograf și jurnalist de mediu. Helmut Ignat este la rândul său unul dintre cei mai activi fotografi de mediu români, cu articole și reportaje realizate în întreaga lume. Ambii au în palmares colaborări masive la prestigioasa revistă National Geographic România. Cei doi s-au hotărât să îi aducă un omagiu părintelui speologiei mondiale, biologului român Emil Racoviță, pornind, împreună cu o echipă mai vastă, pe urmele acestuia, atât pe apă, în încercarea de a reface, la diferență de peste o sută de ani și cu o ambarcațiune modernă, drumul corabiei Belgica, cea care la 15 august 1897, pornea spre Antarctica, avându-l la bord și pe tânărul (pe atunci) naturalist Emil Racoviță, proaspăt doctor la Sorbona, cât și pe uscat, vizitând locurile pe unde geniul român și-a lăsat amprenta, Paris, peșterile Transilvaniei, Cluj-Napoca, Scărișoara.
Rezultatul celor doi reporteri-exploratori s-a concretizat în acest album fascinant, care surprinde atât prin măiestria fotografiilor ce surprind peisaje, oameni și locuri cu povești impresionante, cât și prin bogăția informațiilor și de ce nu, prin anectdoticul acestora. Poate cea mai interesantă poveste cu iz de anectodă este aceea a evreului român, Iulius Popper, geograf explorator și căutător de aur, care pe la 1890 devenise un „suveran neoficial” al Țării de Foc (zonă aflată în sudul Argentinei, foarte aproape de Cercul Polar), unde a întemeiat localități, a construit o cale ferată, a bătut monedă proprie, popperii de aur de 1 si 5 grame și a influențat pentru totdeauna topografia regiunii, astfel încât și astăzi se pot citi pe harta Argentinei, nume precum Lacul Sinaia, Sierra Carmen Sylva, Valea Popper sau Cordiliera Carlos de Rumania.
