Crăciunul este fără doar și poate cea mai iubită sărbătoare a creștinilor din întreaga lume, și în special a celor mai mici dintre aceștia. Și aceasta nu doar datorită lui Moș Crăciun și a darurilor sale minunate, ci și pentru că povestea Nașterii Domnului nostru Iisus Hristos este de departe cea mai fascinantă poveste din câte există pe pământ. Totul este în această poveste, fantastic, duios, diafan, înduioșător. De la vestirea nașterii, prin arhanghelul Gabriel, visul lui Iosif, drumul la Betleem și nașterea în ieslea sărăcăcioasă din peștera cea rece, încălzită doar de respirația animalelor, până la apariția stelei, corul îngerilor, venirea păstorilor și a magilor de la Răsărit și culminând cu fuga în Egipt pentru a-L scăpa pe pruncul cel sfânt de mânia oarbă a lui Irod. Deși povestea se găsește într-o variantă oficială în Biblie, mai exact în Evangheliile după Matei și Luca, de-a lungul timpului și în diverse zone geografice, ea a fost îmbogățită de scriitori dăruiți de Dumnezeu cu harul creației, adăugându-i-se detalii noi, la fel de fascinante, pentru a o reîmprospăta periodic, însă fără a știrbi nimic din povestea inițială, biblică.
În anul 1996, artistul rus Mihail Aldașin, scenarist, regizor și pictor, a oferit celor mici, dar și celor mari, o nouă variantă minunatei povești a Nașterii Domnului Iisus Hristos, apărută inițial sub formă de scurt-metraj de animație, care a cucerit lumea instantaneu, atât prin conținutul poveștii, bogat în noi detalii duioase, cât și prin ilustrațiile realizate în tehnica naivă, lăsând impresia că planșele ce spun povestea sunt desenate de copii. În varianta lui Aldașin, buna vestire capătă o dimensiune mai curând ludică, Fecioara Maria nu se mai teme de arhanghelul Gabriel, ci se joacă cu el, scena nașterii de la Betleem este plină de detalii umane, cei doi părinți reparând și curățind staulul înainte de nașterea pruncului sfânt, iar un înger cu o carte fermecată în mâini, vestește nașterea Domnului, atât păstorilor, pe care îi surprinde bătându-se, din cauza băuturii, și magilor pe care-i găsește dormind, cât și unui leu ce încerca să omoare un iepure pentru a-l mânca, și unui pește pește mare care de asemenea vrea să mănânce alți pești mai mici. Mesajul este de fiecare dată același: astăzi nu se poate întâmpla nimic rău în lume, pentru că s-a născut Mântuitorul. Astfel că, toți cei ce primesc vestea minunată, merg la Betleem și se închină pruncului Iisus, după cuvintele îngerești, consemnate în Biblie: „Slavă întru cei de sus lui Dumnezeu și pe pământ pace, între oameni bunăvoire”.
