Goana după comoară poate să înceapă!

Însă cavalerii Pardaillan nu urmăresc doar comoara. Bertille este cea mai scumpă nestemată pe are tânărul Pardaillan și-o poate dori.

Din păcate dușmanii acestora și ai regelui sunt și ei pe același drum, cei doi cavaleri fiind puși în situații din ce în ce mai periculoase și dificile pe care le pot depăși doar dacă luptă împreună.

Spadele sunt multe prea încinse ca să mai poată stea în teci!