Reinterpretarea lui Tracy Chevalier a tragediei Othello ne oferă o altă perspectivă asupra problemelor sociale și culturale ale Statelor Unite de după războiul din Vietnam. Toată acțiunea se desfășoară într-o singură zi (cu mici interludii ale amintirilor personajelor principale) la o școală suburbană din Washington D.C. Aici ajunge un nou elev, Osei, fiul unui diplomat ghanez. Faptul că devine unicul elev de culoare al școlii creează mari tensiuni, de aceleași proporții cu ale căsătoriei Desdemonei cu generalul Othello.

Autoarea păstrează inițialele personajelor shakespeariene (Osei – Othello, Dee – Desdemona, Ian – Iago, Bianca – Blanca), dar le adaptează realităților americane ale anilor șaptezeci în școli (de unde și agresivitatea profesorilor față de elevul străin) dar și în societatea de peste Atlantic unde problemele rasiale erau încă evidente și prea puțin acceptate de marea majoritatea a populației. O reinterpretare destul de reușită și originală în care și copiii pot face diferența între bine și rău dar, în același timp, sunt supuși greșelilor societății în care trăiesc.