Arik este un arici cu preocupări cât se poate de obișnuite. Are grijă de căsuța sa și de grădina din preajma ei. Asta până când este sunat de Timpul însuși, care-l anunță că frații săi sunt captivi în Țara Viespilor de Fum. Fără a sta prea mult pe gânduri, Arik  pornește în căutarea acestora spre a-i elibera. Numai că a uitat să se înarmeze cu suficient curaj, astfel că la primele greutăți se cam pierde cu firea. În scurt timp se va împrieteni cu alte două animăluțe simpatice, dar la fel de lipsite de curaj: șoricelul Nasuri-Cârne și tăunul Zum. Vor face ei oare față tuturor provocărilor, mai ales că la fiecare pas se ivesc noi probleme, cum ar fi recuperarea bijuteriilor furate ale Prințesei Florii de Cireș și recuperarea firului vrăjit al Timpului? Ca-n orice poveste, cum deja se știe, totul se va termina cu bine. Deși, binele acesta va dura destul de puțin, până când va apărea un mercenar deghizat, ce va provoca o nouă serie de probleme, parcă mai greu de rezolvat decât cele dintâi. 

Cele două povești cu Arik sunt un fel de fabule moderne din care se pot trage o mulțime de învățături folositoare în viață, despre curaj, prietenie, și mai ales despre naivitate. De bună seamă că fiecare cititor va înțelege ceea ce îi va fi lui de folos, dar cu siguranță nu va rămâne nimeni fără un minim de învățătură din aceste povești minunate.