Apropierea reușește să adune în câteva pagini povestea a patru prieteni, poeți, care decid să se despartă pentru cinci ani pentru a se lăsa în voia vieții și al ritmului ei pentru a descoperi acea sursă ascunsă de energie care le dă fiecăruia putere. Viața nu este însă atât de ușor de anticipat, iar provocările date de întâlnirea cu o nouă dragoste, cu o nouă cultură sau cu liniștea plină de singurătate dusă în lipsa prietenilor par a fi de multe ori extrem de dificile, mai ales atunci când te afli la 4000 de km depărtare de casă. Destinele oamenilor par a fi însă legate între ele mult mai puternic decât s-ar crede iar cei patru ajung să se intersecteze între ei într-un fel sau altul, în ciuda legământului lor inițial și a distanței care îi desparte. Rând pe rând, fiecare dintre ei ajunge personajul principal al propriului roman în care subiectele principale alternează rapid, având un efect amețitor câteodată, fiind unite în ciuda tuturor diferențelor de un fir comun destul de puternic pentru a le ține împreună: poezia, sursă unică a vieții.
