Se spune că o imagine face cât o mie de cuvinte. Este un clișeu, dacă mă întrebați pe mine, la îndemâna oricărui om sărac în exprimare. Însă Shaun Tan nu este deloc un om cu un vocabular sărac, acest lucru văzându-se, culmea, tocmai din desenele cu care alcătuiește povestea unui emigrant ce fuge din țara natală pentru a-și salva familia și viitorul acesteia.
Povestea în imagini pe care o alcătuiește Shaun Tan este mai mult decât un roman, cuvintele nespuse se formează în spatele imaginilor lăsând privitorul să se transforme într-un adevărat scriitor și cititor în același timp.
O poveste înduioșătoare, intensă și plină de învățăminte despre ceea ce simte omul care decide să se stabilească într-o țară străină. Un roman despre devenire, despre speranță, despre frica de necunoscut și despre înfrângerea și transformarea acestuia în ceva ce poți numi, din nou, acasă.